Sie suchten nach: ministru consilier (Rumänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

English

Info

Romanian

ministru consilier

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

consilier

Englisch

adviser

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Rumänisch

prim ministru

Englisch

prime minister

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

ministru adjunct

Englisch

deputy minister

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Rumänisch

consilier, secretariat

Englisch

conseiller, secrétariat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

2003 - ministru-consilier, ministerul afacerilor externe

Englisch

2003-2004 - counselor to the minister of foreign affairs

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

fost prim-ministru.

Englisch

former member of the spdc.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

viceprim-ministru;

Englisch

deputy prime minister;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

domnului prim-ministru

Englisch

the prime minister

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

domnule prim-ministru,

Englisch

prime minister of the republic of guinea-bissau, sirs,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

cancelaria primului ministru

Englisch

prime minister’s chancellery

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

stimate domnule ministru,

Englisch

dear minister,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

«prim-ministru», d.n.

Englisch

“prime minister”, d.o.b.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

mara este consilierul primului ministru croat ivo sanader de patru ani.

Englisch

mara has been advising croatian prime minister ivo sanader.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

În această sesiune, unul dintre consilieri este ales în funcția de prim ministru.

Englisch

during this session the head of government is chosen from among the councillors.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

acesta va fi un asistent, un mare prieten și un consilier valoros - primul ministru.

Englisch

this will be an assistant, a great friend and valuable advisor - first minister.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

de asemenea, fostul ministru german de finanţe theo vaigel este o figură importantă din echipa de consilieri economici a guvernului.

Englisch

meanwhile, former german finance minister theo vaigel is a key figure in the government's team of economic advisers.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

el a fost stabilit ca consilierul economic la prim-ministru rus federation în 1990, în zile înaintea prãbuºirii sovietice union.

Englisch

he was appointed as an economic adviser to the prime minister of the russian federation in 1990, in the days before the collapse of the soviet union.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

consilier special pe probleme de securitate, apărare și echipamente militare al lui laurent gbagbo, fost ministru al apărării în guvernul lui laurent gbagbo.

Englisch

special adviser to laurent gbagbo on matters of security, defence and military equipment, and formerly laurent gbagbo’s minister for defence.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

gowing: partenerul meu a primit un post drept consilier pentru [fostul] prim-ministru kosovar agim ceku.

Englisch

gowing: my partner got a job as an adviser to [former kosovo] prime minister agim ceku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

"soarta forţelor sârbeşti a fost decisă în iunie 1999", a declarat arben qirezi, un înalt consilier al primului ministru kosovar agim ceku.

Englisch

"the fate of the serbian forces was decided in june 1999," said arben qirezi, a senior adviser to kosovo prime minister agim ceku.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,337,922 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK