Sie suchten nach: field (Rumänisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Finnish

Info

Romanian

field

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Finnisch

Info

Rumänisch

field of view

Finnisch

parsons

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

field list error

Finnisch

taulussa "% 1" ei ole kenttää "% 2" field list error

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

insert selected field into form

Finnisch

saatavilla olevat kentät: insert selected field into form

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

configurare... name of quicklaunch field

Finnisch

asetukset... name of quicklaunch field

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

@ option: radio field separator

Finnisch

puolipiste@ option: radio field separator

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

de la: to- field of the mailheader.

Finnisch

lähettäjä:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

500 soldiers field road allston ma 02134 sua

Finnisch

500 soldiers field road allston ma 02134 usa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

stare spam: to field of the mail header.

Finnisch

roskapostin tila:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

use 1- degree field- of- view indicator

Finnisch

belgradeuse 1- degree field- of- view indicator

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

& adresa... @ option: radio field separator

Finnisch

erotin@ option: radio field separator

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

objects cannot be created from editing field codes.

Finnisch

66 purista kahvaa niin, että se loksahtaa kiinni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

valoare@ action: button add new mime header field.

Finnisch

arvo@ action: button add new mime header field.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

„base name” field (câmp pentru „denumirea de bază”)

Finnisch

”base name” (perusnimi) -kenttä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

resursă@ info/ plain todo calendar item' s title field

Finnisch

% 1 tietolähde@ info: whatsthis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

(retrimis de la% 1) to- field of the mail header.

Finnisch

(uudelleenlähetetty kohteesta% 1)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

genzyme corporation 500 soldiers field road – allston, ma 02134 – sua

Finnisch

genzyme corporation 500 soldiers field road allston ma 02134 usa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

genzyme corp., 500 soldiers field road, allston, ma 02134, sua genzyme corp.

Finnisch

genzyme corp., 500 soldiers field road, allston, ma 02134, yhdysvallat

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

inspecteazălabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed

Finnisch

lisäälabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

modifică... @ action: button add a new message header field (open dialog)

Finnisch

& vaihda

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

nu sînt căutări recentelabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

Finnisch

label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,413,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK