Sie suchten nach: încrucişate (Rumänisch - Französisch)

controalele încrucişate
contrôles croisés

eficacitatea protecţiei încrucişate
efficacité due à une protection croisée

interpretarea tabelelor încrucişate .................................................................
interprétation des tableaux et graphiques .............................................................

interpretarea tabelelor încrucişate å
interprétation des tableaux croisés

reacţii încrucişate între tienopiridine
réactions croisées entre thiénopyridines

sau eliminat treptat subvenţiile încrucişate.
les subventions croisées ont été progressivement supprimées.

există riscul producerii infecţiei încrucişate.
cela pourrait entraîner des infections croisées.

gradul obţinut al rezistenţei încrucişate între
la résistance in-vitro peut se développer par mutations successives entrainant des modifications des sites cibles de la ciprofloxacine sur l’adn-gyrase et sur la topo-isomérase iv.

cele două toxine dau reacţii imunologice încrucişate.
immunologiquement, les deux toxines produisent une réaction croisée.

un craniu şi oase încrucişate (t)-nociv:
-nocif: une croix de sant-andré (xn)

a se vedea capitolul 4: interpretarea tabelelor încrucişate
voir chapitre 4: interprétation des tableaux croisés

- foarte toxic: un craniu şi oase încrucişate (t)
- très toxique : la figuration d'une tête de mort sur tibias croisés (t)

-toxic:un cap de mort deasupra unor oase încrucişate (t)
c) les symboles et indications des dangers à utiliser sont:%gt%pic file= "t9000049"%gt%

- toxic: un craniu şi oase încrucişate (t) - nociv:
- toxique : la figuration d'une tête de mort sur tibias croisés (t)

tabelul 2: tabele încrucişate pentru zonele costiere .................................................5.5.2.
tableau 2: tableau croisé pour les zones de baignade en eaux côtières (saisons balnéaires 2005 et 2006) ..............................................................

rezistenţa încrucişată
résistance croisée