Sie suchten nach: anghinare (Rumänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

anghinare

Italienisch

carciofi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Rumänisch

| anghinare cardon |

Italienisch

| carciofo cardo |

Letzte Aktualisierung: 2014-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

anghinare și cardon

Italienisch

carciofo e cardo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

anghinare (floare de banană)

Italienisch

carciofi (fiore di banane)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

23 stabileşte standarde pentru anghinare; întrucât aceste standarde nu mai reflectă cerinţele pieţei;

Italienisch

888/97, ha fissato nell'allegato i/6 alcune norme comuni di qualità per i carciofi; che tali norme non rispondono più alle esigenze del mercato;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

78.0085 | 07091000 | anghinare | -1 noiembrie-30 iunie | 90600 |

Italienisch

78.0085 | 07091000 | artišokai | -lapkričio 1 d.-birželio 30 d.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

ex07099080 | anghinare, în stare proaspătă sau refrigerată, de la 1 iulie la 31 octombrie | s |

Italienisch

ex07099080 | carciofi, freschi o refrigerati, dal 1o luglio al 31 ottobre | s |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

În ceea ce privește substanța lambda-cihalotrin, o cerere similară a fost depusă în vederea utilizării pe anghinare și coacăze.

Italienisch

per quanto riguarda la lambda-cialotrina, una simile domanda è stata presentata per l'uso su carciofi e ribes a grappoli.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

castravete" şi cuvintele "cynara cardunculus l. anghinare de grădină" se inserează după "cucurbita pepo l.

Italienisch

1.2 // « cucurbita maxima duchesne // zucca » // sono inseriti dopo i termini « cucumis sativus l. // cetriolo » // e i termini « cynara cardunculus l. sono inseriti dopo i termini // cardo » // « cucurbita pelo l. // zucchino »;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

standardele de comercializare pentru conopidele care se încadrează în codul cn 0704 10 şi pentru anghinarea care se încadrează în codul cn 0709 10 00 sunt stabilite în anexele i şi ii la prezentul regulament.

Italienisch

le norme di commercializzazione per i cavolfiori, di cui al codice nc 0704 10, e i carciofi, di cui al codice nc 0709 10 00, sono stabilite rispettivamente negli allegati i e ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,419,008 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK