Sie suchten nach: intra (Rumänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

a intra

Italienisch

entrare

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

proiecte intra-acp

Italienisch

progetti intra-acp

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

angajamente intra-eurosistem

Italienisch

10 passività interne all’eurosistema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

pe cale intra-peritoneală.

Italienisch

intraperitoneale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

• infecţii intra- abdominale.

Italienisch

• infezioni della cute e dei tessuti molli causate da batteri gram-negativi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

nu pot intra în dosar

Italienisch

impossibile entrare nella cartella

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

- zona în care va intra nava,

Italienisch

- la zona in cui il peschereccio sta per entrare;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

articolul 8 tranzacţiile intra-grup

Italienisch

articolo 8 operazioni all'interno di un gruppo

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

permisiunea de a intra pe teritoriu

Italienisch

autorizzazione all'ingresso nel territorio dello stato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- dezvoltarea comerţului intra-regional,

Italienisch

- sviluppo del commercio intraregionale,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

doză unică pe cale intra-peritoneală.

Italienisch

dose intraperitoneale singola.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dacă ies ei, atunci vom intra noi.”

Italienisch

se escono, allora entreremo”.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

ajustări aduse soldurilor intra-eurosistem

Italienisch

adattamenti dei saldi interni all’eurosistema

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

nu am putut intra în dosarul% 1.

Italienisch

impossibile entrare nella cartella %1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capacitate licitată pe piața intra-zilnică

Italienisch

capacità infragiornaliera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

Îngerii vor intra la ei pe toate porţile.

Italienisch

gli angeli andranno a visitarli, entrando da ogni porta

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

alte creanŢe intra-eurosistem (net) corporale

Italienisch

altri crediti denominati in euro verso enti creditizi dell’area dell’euro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- zona sau zonele adiacente în care va intra nava,

Italienisch

- le zone adiacenti in cui il peschereccio sta per entrare;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

solduri intra-sebc / solduri intra-eurosistem

Italienisch

computer, relativo hardware/software automezzi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

angajamentele vor intra în vigoare la data adoptării deciziei.

Italienisch

gli obblighi si applicano a decorrere dalla data di adozione della decisione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,740,524 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK