Sie suchten nach: pistoale cu aer comprimat (Rumänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Italian

Info

Romanian

pistoale cu aer comprimat

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

aer comprimat

Italienisch

aria compressa

Letzte Aktualisierung: 2015-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

curățarea mașinii cu aer comprimat

Italienisch

pulitura della macchina con aria compressa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

lucrări cu tuburi de aer comprimat.

Italienisch

lavori in cassoni ad aria compressa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

rezervor de aer comprimat

Italienisch

serbatoio di aria compressa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

aer lichid, aer comprimat

Italienisch

aria liquida; aria compressa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

interspațiu cu aer

Italienisch

camera d'aria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

injecție cu aer (%)

Italienisch

iniezione di aria (%)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

balon cu aer cald

Italienisch

mongolfiera

Letzte Aktualisierung: 2012-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

picnometru de comparație cu aer

Italienisch

picnometro di comparazione ad aria

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

alte arme (arme și pistoale automate, cu aer comprimat sau gaze, bastoane de polițist) (excl. cele de tip militar)

Italienisch

altre armi (fucili, carabine e pistole a molla, ad aria compressa o a gas, sfollagente) (armi da guerra escluse)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

evicel se poate aplica prin pulverizare folosind co2 sau aer comprimat.

Italienisch

evicel può essere nebulizzato mediante co2 pressurizzata o aria compressa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dacă lucrările presupun operarea dintr-o nacelă a unor echipamente electrice sau cu aer comprimat:

Italienisch

non si devono dimenticare i rischi inerenti all’uso dell’elettricità e/o dell’aria compressa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

evicel se poate aplica prin pulverizare folosind co2 presurizat sau aer comprimat.

Italienisch

evicel può essere nebulizzato mediante co2 pressurizzata o aria compressa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- injecție secundară cu aer (cu/fără),

Italienisch

- iniezione di aria secondaria (con o senza);

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

arme cu aer comprimat și cu co2, cum ar fi pistoale, puști cu alice, carabine și puști și pistoale cu bile;

Italienisch

armi ad aria compressa o anidride carbonica, come pistole, armi a pallini, carabine e pistole a sfere,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

două sisteme de nebulizare cu aer comprimat, halolite şi prodose, s- au dovedit a fi nebulizatori adecvaţi pentru administrarea de ventavis.

Italienisch

due sistemi di nebulizzazione ad aria compressa, halolite e prodose, hanno dimostrato di essere nebulizzatori adatti alla somministrazione di ventavis.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

În cazul în care nava este dotată cu un motor principal cu inversor direct, sistemul de aer comprimat necesar pentru inversarea direcției de împingere trebuie:

Italienisch

se una nave è munita di motore principale a inversione diretta, l'impianto di aria compressa necessario per invertire la direzione di spinta deve:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

sisteme antigivrare și de degivrare: electrice, cu aer cald sau chimice.

Italienisch

sistemi antighiaccio e di sghiacciamento: elettrici, ad aria calda e chimici

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

recomandarea de a muta persoana expusă din zona expunerii către o zonă cu aer proaspăt;

Italienisch

raccomandazione di spostare l’individuo esposto dal luogo di esposizione all’aria aperta;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

a nu se lăsa în contact cu aerul.

Italienisch

evitare il contatto con l’aria.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,769,730,388 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK