Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alte arme (arme și pistoale automate, cu aer comprimat sau gaze, bastoane de polițist) (excl. cele de tip militar)
altre armi (fucili, carabine e pistole a molla, ad aria compressa o a gas, sfollagente) (armi da guerra escluse)
arme cu aer comprimat și cu co2, cum ar fi pistoale, puști cu alice, carabine și puști și pistoale cu bile;
armi ad aria compressa o anidride carbonica, come pistole, armi a pallini, carabine e pistole a sfere,
două sisteme de nebulizare cu aer comprimat, halolite şi prodose, s- au dovedit a fi nebulizatori adecvaţi pentru administrarea de ventavis.
due sistemi di nebulizzazione ad aria compressa, halolite e prodose, hanno dimostrato di essere nebulizzatori adatti alla somministrazione di ventavis.
În cazul în care nava este dotată cu un motor principal cu inversor direct, sistemul de aer comprimat necesar pentru inversarea direcției de împingere trebuie:
se una nave è munita di motore principale a inversione diretta, l'impianto di aria compressa necessario per invertire la direzione di spinta deve: