Sie suchten nach: peste (Rumänisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Latein

Info

Rumänisch

peste

Latein

gubernabat

Letzte Aktualisierung: 2014-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

peste tot

Latein

prea prae

Letzte Aktualisierung: 2022-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

e peste tot

Latein

verba volant, actum est

Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

a construi un pod peste

Latein

pons

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Rumänisch

cesar în râu, pod peste rhône

Latein

caesar in flumine rhodano pontem fecit, qua copilaș traduceret

Letzte Aktualisierung: 2021-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

abimelec stăpînise trei ani peste israel.

Latein

regnavit itaque abimelech super israhel tribus anni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

dar trebuie să dăm peste un ostrov.``

Latein

in insulam autem quandam oportet nos devenir

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

Împăratul solomon era împărat peste tot israelul.

Latein

erat autem rex salomon regnans super omnem israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

david, fiul lui isai, a domnit peste tot israelul.

Latein

igitur david filius isai regnavit super universum israhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

adevărat vă spun că îl va pune peste toate averile sale.

Latein

amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

duhul lui dumnezeu a venit peste azaria, fiul lui oded,

Latein

azarias autem filius oded facto in se spiritu de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

eu, eclesiastul, am fost împărat peste israel, în ierusalim.

Latein

ego ecclesiastes fui rex israhel in hierusale

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

solomon a domnit patruzeci de ani la ierusalim peste tot israelul.

Latein

dies autem quos regnavit salomon in hierusalem super omnem israhel quadraginta anni sun

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

peste oştirea seminţiei fiilor lui gad era eliasaf, fiul lui deuel.

Latein

porro in tribu gad erat princeps heliasaph filius duhe

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

peste oştirea seminţiei fiilor lui beniamin era abidan, fiul lui ghideoni.

Latein

et in tribu beniamin dux abidan filius gedeoni

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

mi-au năvălit apele peste cap şi ziceam: ,,sînt perdut!``

Latein

sade inundaverunt aquae super caput meum dixi peri

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

peste oştirea seminţiei fiilor lui simeon, era Şelumiel, fiul lui Ţurişadai;

Latein

in tribu autem filiorum symeon princeps fuit salamihel filius surisadda

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

egiptul este o juncană foarte frumoasă... nimicitorul vine dela miază noapte peste ea...

Latein

vitula eligans atque formonsa aegyptus stimulator ab aquilone veniet e

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

de aceea, voi trimete foc peste teman, şi va mistui palatele boţrei.``

Latein

mittam ignem in theman et devorabit aedes bosra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

el aduce ca fulgerul prăpădul peste cei puternici, aşa că nimicirea vine peste cetăţui.``

Latein

qui subridet vastitatem super robustum et depopulationem super potentem adfer

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,791,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK