Sie suchten nach: operator la masini de tricotat rectiliniu (Rumänisch - Dänisch)

masini de spălat
vaskemaskiner

masini de spălat vase
opvaskemaskiner

mașini de tricotat circular
rundstrikkemaskiner

mașini orizontale de tricotat, mașini de cusut și mașini de încheiat tricotaje
cotton-, fladstrikke- og stitch-bondingmaskiner samt kædestole

directiva operează la nivelul motivelor de discriminare.
direktivet tager sit funktionelle udgangspunkt i grunde til forskelsbehandling.

prevenţia etv post- operator la pacienţii supuşi unei intervenţii chirurgicale, momentul efectuării primei injecţii cu fondaparinux us
forebyggelse af vte efter operation et

agenților comerciali în măsura în care aceștia operează la bursa de mărfuri sau pe piața de mărfuri sau
handelsagenter, i det omfang de arbejder på varebørser eller råvaremarkeder;

modul de operare la Încercarea pe stand
fremgangsmÅde ved afprØvning pÅ rullestand

Într-adevăr, participarea unui operator la procedura de adoptarea unui act nu este de natură să îl individualizeze în raport cu acest act decât atunci când reglementarea comunitară aplicabilă îi acordă anumite garanţii de procedură.
således kan en erhvervsdrivendes deltagelse i den proces, der fører til vedtagelsen af en retsakt, udelukkende individualisere denne person i forhold til den pågældende retsakt, såfremt de pågældende fællesskabsbestemmelser tilsikrer vedkommende visse processuelle garantier.

2. operele la care se face referire în alin.
2.

agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États agenţia europeană pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe ale statelor membre ale uniunii europene
det europæiske agentur for forvaltning af det operative samarbejde ved de ydre grænser

( 9 ) agenția europeană pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe ale statelor membre, colegiul european de
( 9 ) det europæiske agentur for forvaltning af det operative samar­bejde ved de ydre grænser, det europæiske politiakademi og fællesforetagendet for initiativet vedrørende innovative lægemidler.

riscul de speculă, inerent metodei respective în sectorul cărnii de porc, conduce și la stabilirea unor condiții precise pentru accesul operatorilor la regimul de contingent tarifar.
på grund af risikoen for spekulation i forbindelse med ordningen for svinekød bør der fastlægges klare betingelser for de erhvervsdrivendes adgang til toldkontingentet.

privind închiderea conturilor agenției europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe ale statelor membre ale uniunii europene pentru exercițiul financiar 2010
om afslutning af regnskaberne for det europæiske agentur for forvaltning af det operative samarbejde ved de ydre grænser for regnskabsåret 2010

această versiune opera folosește o versiune învechită a protocolului opera link. actualizați opera la o versiune mai nouă.
denne version af opera anvender en forældet udgave af opera link-protokollen. opgrader til en nyere version af opera.

eroare opera unite: opera unite a fost actualizat. actualizați opera la o versiune mai nouă.
opera unite-fejl: opera unite er blevet opdateret. opdater til en nyere version af opera.

ace de cusut, ace de tricotat, andrele, croșete, ace de brodat și articole similare pentru folosire manuală, din fier sau din oțel; ace de siguranță și alte ace din fier sau din oțel, nedenumite și care nu sunt menționate în altă parte
synåle, strikkepinde, trækkenåle, prene, hæklenåle, broderenåle og lignende varer til anvendelse i hånden, af jern og stål; sikkerhedsnåle, knappenåle og lignende nåle af jern og stål i.a.n.

regulamentul (ce) nr. 2007/2004 al consiliului din 26 octombrie 2004 de instituire a agenției europene pentru gestionarea cooperării operative la frontierele externe ale statelor membre ale uniunii europene (jo l 349, 25.11.2004, p. 1).
rådets forordning (ef) nr. 2007/2004 af 26. oktober 2004 om oprettelse af et europæisk agentur for forvaltning af det operative samarbejde ved eu-medlemsstaternes ydre grænser (eut l 349 af 25.11.2004, s. 1).