Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magazinele noastre gem de mulţimea uriaşă de bunuri proaspete sau procesate.
dal punto di vista del cittadino europeo, è difficile immaginare un limite alla disponibilità dei generi alimentari, visto che nei negozi gli sca ali sono stipati di merci fresche e lavorate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
căci atunci grînarele îţi vor fi pline de belşug, şi teascurile tale vor geme de must.
i tuoi granai si riempiranno di grano e i tuoi tini traboccheranno di mosto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grînarele noastre sînt pline, şi gem de tot felul de merinde; turmele ni se înmulţesc cu miile, cu zecile de mii, în cîmpiile noastre:
i nostri granai siano pieni, trabocchino di frutti d'ogni specie; siano a migliaia i nostri greggi, a mirìadi nelle nostre campagne
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.