Sie suchten nach: ti se vede soatele (Rumänisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Italian

Info

Romanian

ti se vede soatele

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

se vede și tom, obosit.

Italienisch

meno male, sono tutti sani e salvi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

îndată ce se vede bogat.

Italienisch

appena ritiene di bastare a se stesso.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

se vede în centrul ferestrei dozei.

Italienisch

appare al centro della finestrella di dosaggio.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea

Italienisch

il cappuccio dell’ ago della penna preriempita contiene gomma naturale secca (un derivato del lattice). ic

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

a se vedea:

Italienisch

vedere:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea mai sus

Italienisch

vedere sopra

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea articolul 1

Italienisch

cfr. articolo 1

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea considerentul 18.

Italienisch

cfr. il punto (18).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Rumänisch

a se vedea totalul vânzărilor

Italienisch

vedere vendite totali.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea anexa ii.

Italienisch

v. allegato ii.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

(a se vedea imaginea).

Italienisch

girare in senso antiorario la rondella nera della dose, fino alla posizione di partenza, ossia fino a quando non gira più (vedi illustrazione).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

a se vedea considerentul (18).

Italienisch

cfr. considerando 18.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Rumänisch

(a se vedea anexa x b)

Italienisch

allegato x b)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

[3] a se vedea anexa ii.

Italienisch

[3] cfr.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

a se vedea considerentele (25)-(27).

Italienisch

cfr. considerando da 25 a 27.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

a se vedea capitolul 1.2.2.3.

Italienisch

si veda il paragrafo 1.2.2.3.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

[6] a se vedea secțiunea 5.4.2.

Italienisch

[6] ara taqsima 5.4.2.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,689,648 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK