Sie suchten nach: anafilaxie (Rumänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Spanisch

Info

Rumänisch

anafilaxie

Spanisch

anafilaxia

Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

anafilaxie.

Spanisch

trastornos del sistema inmunitario muy raras:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

anafilaxie:

Spanisch

- edad > 65 años.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

t angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§

Spanisch

muy raras:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

rare boala serului foarte rare anafilaxie

Spanisch

20 trastornos del sistema nervioso poco frecuentes:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

reacţii alergice, inclusiv anafilaxie, angioedem

Spanisch

reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia, angioedema

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie

Spanisch

empeoramiento de la alergia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pot apărea reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Spanisch

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

anafilaxie, lupus eritematos sistemic, poliartrită reumatoidă

Spanisch

anafilaxia, lupus eritematoso sistémico artritis reumatoide

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

se pot produce reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Spanisch

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

a fost raportată anafilaxie în timpul administrării de cancidas.

Spanisch

se ha comunicado anafilaxia durante la administración de cancidas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

sindrom de eliberare de citokine3, boala serului, anafilaxie

Spanisch

trastornos en la coagulación,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

În cazuri izolate, aceste reacţii evoluează până la anafilaxie severă.

Spanisch

en casos aislados, estas reacciones han evolucionado hacia la anafilaxis grave.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

În unele cazuri, asemenea reacţii au evoluat către anafilaxie severă.

Spanisch

en algunos casos estas reacciones han progresado hasta convertirse en anafilaxias graves.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

refludan poate determina reacţii alergice, inclusiv anafilaxie şi şoc (vezi pct.

Spanisch

4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ od

Spanisch

trastornos endocrinos

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

reacţii de hipersensibilitate, inclusiv anafilaxie de asemenea, s- au raportat cazuri de:

Spanisch

reacciones de hipersensibilidad incluyendo anafilaxia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

febră, letargie, stare de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Spanisch

fiebre, letargo, malestar, edema, linfoadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ frecvente:

Spanisch

trastornos del metabolismo y de la

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

febră, letargie, stare generală de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Spanisch

fiebre, letargo, malestar, edema, linfadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,808,206 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK