Je was op zoek naar: anafilaxie (Roemeens - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Spaans

Info

Roemeens

anafilaxie

Spaans

anafilaxia

Laatste Update: 2014-06-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

anafilaxie.

Spaans

trastornos del sistema inmunitario muy raras:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

anafilaxie:

Spaans

- edad > 65 años.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

t angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§

Spaans

muy raras:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

rare boala serului foarte rare anafilaxie

Spaans

20 trastornos del sistema nervioso poco frecuentes:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

reacţii alergice, inclusiv anafilaxie, angioedem

Spaans

reacciones alérgicas, incluyendo anafilaxia, angioedema

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

reacţii alergice grave, şoc anafilactic, anafilaxie

Spaans

empeoramiento de la alergia

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

pot apărea reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Spaans

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

anafilaxie, lupus eritematos sistemic, poliartrită reumatoidă

Spaans

anafilaxia, lupus eritematoso sistémico artritis reumatoide

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

se pot produce reacţii alergice, urticarii, anafilaxie.

Spaans

pueden producirse reacciones alérgicas, cutáneas y anafilaxia.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

a fost raportată anafilaxie în timpul administrării de cancidas.

Spaans

se ha comunicado anafilaxia durante la administración de cancidas.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

sindrom de eliberare de citokine3, boala serului, anafilaxie

Spaans

trastornos en la coagulación,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

În cazuri izolate, aceste reacţii evoluează până la anafilaxie severă.

Spaans

en casos aislados, estas reacciones han evolucionado hacia la anafilaxis grave.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

În unele cazuri, asemenea reacţii au evoluat către anafilaxie severă.

Spaans

en algunos casos estas reacciones han progresado hasta convertirse en anafilaxias graves.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

refludan poate determina reacţii alergice, inclusiv anafilaxie şi şoc (vezi pct.

Spaans

4.4 advertencias y precauciones especiales de empleo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ od

Spaans

trastornos endocrinos

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

reacţii de hipersensibilitate, inclusiv anafilaxie de asemenea, s- au raportat cazuri de:

Spaans

reacciones de hipersensibilidad incluyendo anafilaxia.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

febră, letargie, stare de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Spaans

fiebre, letargo, malestar, edema, linfoadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ frecvente:

Spaans

trastornos del metabolismo y de la

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

febră, letargie, stare generală de rău, edem, limfadenopatie, hipotensiune arterială, conjunctivită, anafilaxie

Spaans

fiebre, letargo, malestar, edema, linfadenopatía, hipotensión, conjuntivitis, anafilaxia

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,790,835,444 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK