Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
у тебя есть друг
hast du einen freund
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У тебя всё есть?
hast du alles?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
у тебя есть покурить
hast du mal was zu rauchen
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У тебя есть алиби?
hast du ein alibi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- А у тебя есть дети?
»hast du auch kinder?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У тебя есть отношения друг
hast du einen beziehungsfreund
Letzte Aktualisierung: 2021-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У меня есть жена и дети.
ich habe eine frau und kinder.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя уже есть skype?
sie haben skype bereits?
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 39
Qualität:
Referenz:
Педро, у тебя есть брат?
pedro, hast du einen bruder?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
у тебя есть брат или сестра
hast du geschwister
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У меня для тебя есть задание.
ich habe eine aufgabe für dich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
у тебя есть сегодня время?
hast du heute zeit?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя есть аккаунт в Твиттере?
hast du ein twitterkonto?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Все, что ты любишь, у тебя есть.
alles, was du gern magst, das hast du auch.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя есть что-нибудь почитать?
hast du etwas zu lesen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- Я думала, у тебя есть кто-то.
»ich glaubte, du hättest besuch.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя есть все основания, чтобы злиться.
du hast guten grund, wütend zu sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя есть ещё какие-нибудь вопросы?
hast du irgendwelche weiteren fragen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Я думаю, у тебя есть то, что мне нужно.
ich glaube, du hast, was ich brauche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У тебя есть какие-нибудь французские газеты?
hast du irgendwelche französischen zeitungen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: