Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Могут отображаться все символы, которые содержатся в наборе символов ansi или в системном наборе символов.
dabei werden alle zeichen dargestellt, die sich im ansi-zeichensatz bzw. im zeichensatz des systems befinden.
ÐмеÑÑиÑÑ ÑÑÑаниÑÑ ÐÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑиÑÑнка hp- gl Ð´Ð»Ñ Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð½ Ñеликом помеÑÑилÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑаниÑÑ. Ðо ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ¾Ñ Ñежим оÑклÑÑен. Ðак пÑавило, докÑменÑÑ hp- gl ÑвлÑÑÑÑÑ ÑеÑÑежами ÑиÑÑем cad и ÑаÑпеÑаÑÑваÑÑÑÑ Ð½Ð° плоÑÑеÑÐ°Ñ . Ðа обÑÑнÑÑ Ð¾ÑиÑнÑÑ Ð¿ÑинÑеÑÐ°Ñ Ñакой ÑеÑÑÑж ÑаÑпеÑаÑÑваеÑÑÑ Ð½Ð° неÑколÑÐºÐ¸Ñ Ð»Ð¸ÑÑÐ°Ñ . ÐÑимеÑание: дейÑÑвие ÑÑой ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ð¿ÑавилÑноÑÑи ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑазмеÑов в Ñайле hp- gl/ 2. ÐÑли ÑазмеÑÑ Ð² Ñайле не ÑказанÑ, пÑи пÑеобÑазовании из hp- gl в postscript бÑÐ´ÐµÑ Ð¸ÑполÑзован ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ ÑÑÑаниÑÑ ansi e. ÐÑимеÑание Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑодвинÑÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑзоваÑелей: ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÐµÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑоки пÑи пеÑаÑи на ÑеÑÐ²ÐµÑ cups: - o fitplot=true
plot auf seite einpassen dieâ fitplotâ option legt fest, dass das hp-gl-bild so skaliert werden soll, dass es genau auf die seite mit der (woanders festgelegten) gröÃe passt. in der voreinstellung ist fitplot 'ausgeschaltet. normalerweise werden die in der plot-datei festgelegten absoluten entfernungen verwendet. (sie sollten beachten, dass hp-gl-dateien oftmals cad-zeichnungen sind, gedacht für groÃe plotter. auf üblichen bürodruckern würde der ausdruck einer cad-zeichnung viele seiten füllen.) achtung: diese funktion hängt von einem exakten plotgröÃen-befehl (ps) in der hp-gl/2-datei ab. wenn in der datei keine plotgröÃe angegeben ist, nimmt der filter beim umsetzen von hp-gl in postscript ansi e gröÃe an. zusätzliche anregung für experten: dieses kdeprint bedien-element entspricht dem cups befehlszeilen-parameterâ fitplotâ: -o fitplot=true