Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
УлÑÑÑенное
columns
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сбой подклÑÑениÑ
connection failed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑего памÑÑи
this graph gives you an overview of the usage of physical memory in your system. most operating systems (including linux) will use as much of the available physical memory as possible as disk cache, to speed up the system performance. this means that if you have a small amount of free physical memory and a large amount of disk cache memory, your system is well configured.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
РаÑÑвоÑение
& property
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
С поÑÑением,
thanks,
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑегда лÑÑÑий
text %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑпÑавиÑÑ Ð²Ð½ÑÑÑеннÑÑ Ð´Ð°ÑÑ Ð¸ вÑемÑ
fix internal date & & time
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ФилÑÑÑаÑÐ¸Ñ ÑообÑений
admins of this folder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑÑппа ÑообÑений
& templates
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ÐнÑÑÑенний ÑадиÑÑ:
insert ellipse
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ÐÑедпÑоÑмоÑÑ Ð»Ð¸Ñевой ÑÑоÑонÑ
frontside preview
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
РаÑÑиÑÐµÐ½Ð¸Ñ opengl
glx
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ðид ÐÑделиÑÑ ÑеанÑ
clear all text from the session window.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
СиÑÑемнÑй мониÑÐ¾Ñ kde
ppid
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& РегиÑÑÑ Ñегов и аÑÑибÑÑов...
editor tab
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& ÐÑделиÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ Ñега
after addition to project
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ÐÑÑалоÑÑ Ð²Ñемени
& timer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
РаÑÑиÑÑоваÑÑ ÑообÑение
& open with '%1 '
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
& ÐÑÑибÑÑÑ Ñега
document closed
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.