Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Ты учишь французский?
are you studying french?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Для чего ты учишь английский
what do you learn english for
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какой иностранный язык ты учишь
which foreign language are you learning
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Следи за тем , как ты учишь
paying attention to your teaching
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Следи . за тем , как ты учишь
pay attention to your teaching
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Почему ты учишь английский каждый день
why do you study english every day
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я слышал, ты учишь французский с Томом.
i hear you're studying french with tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В чём главная причина того, что ты учишь французский язык
what's your main reason for studying french
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Может быть , ты учишь жестовый язык и посещаешь жестовое собрание
perhaps you are learning sign language and attend a sign - language congregation
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Или ты учишь экономику как Сала Идрис…" Я сказал
either you study economics like salah idris or study - told her
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Зачем ты учишь этот язык, если все они всё равно говорят по-английски
why are you learning that language when they all speak english anyway
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому пытайся соединять то , что ты учишь , с тем , что ты уже знаешь и испытывал
try , therefore , to relate what you study to what you already know and have experienced
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Когда ты учишь детей , как называются такие места , как влагалище , грудь , задний проход , половой член , расскажи им , что эти места хорошие , но они особенные - интимные
when you teach children to name such body parts as the vagina , the breasts , the anus , the penis , tell them that these places are good , they are special - but they are private
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как - то я сказала ему : « То , чему ты учишь , - неправда
once i even said to him : “ what you teach is not true
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Подражайте Тимофею , которому было сказано : « Постоянно следи за собой и за тем , как ты учишь
in imitation of timothy , “ pay constant attention to yourself and to your teaching
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вникай в себя и в учение « следи за собой и за тем , как ты учишь » , НМ . так поступая , и себя спасешь , и слушающих тебя
pay constant attention to yourself and to your teaching . by doing this you will save both yourself and those who listen to you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.