Sie suchten nach: аммонитской (Russisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Russian

English

Info

Russian

аммонитской

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Englisch

Info

Russisch

Израиль не взял земли Моавитской и земли Аммонитской;

Englisch

and said to him, this is the word of jephthah: israel did not take away the land of moab or the land of the children of ammon;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Иоав воевал против Раввы Аммонитской и взял почтицарственный город.

Englisch

and joab fought against rabbah of the children of ammon, and took the royal city.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

И стал Соломон служить Астарте, божеству Сидонскому, и Милхому, мерзости Аммонитской

Englisch

for solomon went after ashtoreth the goddess of the sidonians, and after milcom the abomination of the ammonite

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

И стал Соломон служить Астарте, божеству Сидонскому, и Милхому,мерзости Аммонитской.

Englisch

for solomon went after ashtoreth the goddess of the zidonians, and after milcom the abomination of the ammonites.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

15 сказать ему: так говорит Иеффай: Израиль не взял земли Моавитской и земли Аммонитской;

Englisch

15 and said unto him, thus saith jephthah, israel took not away the land of moab , nor the land of the children of ammon:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Russisch

Когда Давид пришёл в Маханаим, Сови, сын Нааса из Равы Аммонитской, и Махир, сын Аммиила из Лодавара,

Englisch

it happened, when david was come to mahanaim, that shobi the son of nahash of rabbah of the children of ammon, and machir the son of ammiel of lodebar, and barzillai the gileadite of rogelim,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

7 Тогда построил Соломон капище Хамосу, мерзости Моавитской, на горе, которая пред Иерусалимом, и Молоху, мерзости Аммонитской.

Englisch

7 then did solomon build an high place for chemosh, the abomination of moab , in the hill that is before jerusalem , and for molech, the abomination of the children of ammon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Russisch

27 Когда Давид пришел в Маханаим, то Сови, сын Нааса, из Раввы Аммонитской, и Махир, сын Аммиила, из Лодавара, и Верзеллий Галаадитянин из Роглима,

Englisch

27 and as soon as david came to mahanaim, shobi the son of nahash of rabbah of the children of ammon, and machir the son of ammiel of lo-debar, and barzillai the gileadite of rogelim,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

28 Но царь Аммонитский не послушал слов Иеффая, с которыми он посылал к нему.

Englisch

28 howbeit the king of the children of ammon hearkened not unto the words of jephthah which he sent him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,943,047 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK