Sie suchten nach: мне жаль, что мы не говорим (Russisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Russian

English

Info

Russian

мне жаль, что мы не говорим

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Englisch

Info

Russisch

Мне очень жаль, что мы не говорим

Englisch

i'm sorry that we're not talking

Letzte Aktualisierung: 2015-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мы не говорим

Englisch

we don’t speak

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не смогли

Englisch

"it's disappointing we weren't able

Letzte Aktualisierung: 2014-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Maestrokdv@gmail.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Мне очень жаль, что мы не можем говорить

Englisch

i am very sorry that we can not talk

Letzte Aktualisierung: 2015-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не можем остаться

Englisch

it's a pity we can't stay

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что мы не можем проводить их открыто.

Englisch

i wished we could organise them openly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что Вы не пошли с нами

Englisch

i'm sorry for your not having come with u

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мы не говорим, что мы лучше всех.

Englisch

we are not saying that we are the best.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не можем у Тома спросить

Englisch

i wish we could ask tom

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что вы проиграли

Englisch

i'm sorry you lost

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что он уезжает.

Englisch

i am sorry to see him go.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не можем попросить Тома помочь

Englisch

i wish we could ask tom to help

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Важно признать, что мы не говорим о возвращении вековой враждебности

Englisch

it is important to recognize that we are not talking about the return of age-old hostilitie

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не можем задать этот вопрос Тому

Englisch

i wish we could ask tom that question

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

И мне жаль что она страдает.

Englisch

i am very sorry for the situation you are in and which brings you so much pain and sufferings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что мне пришлось работать

Englisch

i wish i didn't have to work

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Временами мне жаль, что я из Газы.

Englisch

sometimes, i am sorry that i am from gaza.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Жаль, что мы не навестили Тома, когда у нас была возможность

Englisch

it's a pity we didn't visit tom when we had the chance

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Russisch

Мне жаль, что случилось, когда мы свалились, - говорю я.

Englisch

sense," identified.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Мне жаль, что с тобой такое случилось

Englisch

i'm sorry that happened to you

Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,368,582 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK