Google fragen

Sie suchten nach: онкозаболеваний (Russisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Englisch

Info

Russisch

Профилактика онкозаболеваний (2 раза в год)

Englisch

Prevention of cancer (2 times per year)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В ходе брифинга будут обсуждены вопросы о профилактике и ранем выявлении онкозаболеваний.

Englisch

The briefing will discuss a prevention and early detection of cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В РК за 2 года ранняя выявляемость онкозаболеваний увеличилась на 4% - Минздрав

Englisch

Early oncological disease intelligence increased by 4 % - Kazakh Ministry of Health

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В Казахстане выявляемость онкозаболеваний на ранней стадии выросла до 75% - Минздрав

Englisch

Cancer early detection rate increased to 75% in Kazakhstan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Кроме того, во всех регионах врачи обучаются вопросам профилактики и ранней диагностики онкозаболеваний.

Englisch

In addition, the doctors across the country are trained on prevention and early diagnosis of cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Cтратегия Казахстан 2050 - В Казахстане выявляемость онкозаболеваний на ранней стадии выросла до 75% - Минздрав

Englisch

Cтратегия Казахстан 2050 - Cancer early detection rate increased to 75% in Kazakhstan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Единственное лечебно-профилактическое учреждение, специализированное в диагностике, специфическом лечении, реабилитации и профилактике онкозаболеваний.

Englisch

The sole medical establishment in Moldova specialized in the diagnosis, treatment, rehabilitation and prophylaxis of oncologic deseases.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Указанных недостатков лишен метод иммуноферментного анализа крови, однако стоимость комплексного исследования нескольких видов онкозаболеваний является достаточно высокой.

Englisch

Enzyme immunoassay of blood lacks the mentioned drawbacks. However, a complex study of several cancer diseases is rather expensive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

«Ежегодно на лечение онкозаболеваний, сердечно-сосудистых патологий и других болезней тратится около 76 млрд тенге.

Englisch

"We spend approximately 76 billion each year treatment of cancer, cardiovascular diseases and other diseases.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Все они снабжены ультрасовременным высокотехнологичным оборудованием, позволяющим проводить раннюю диагностику онкозаболеваний, своевременно назначать лечение и давать оценку его эффективности.

Englisch

All of them are fitted with ultra-modern high-tech equipment for the early diagnostics of oncological diseases, timely treatment and assessment of its effectiveness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Во время встречи с участниками конференции говорили о проблемах, а также о перспективах развития медицины, в частности, диагностики и лечения онкозаболеваний.

Englisch

The meeting focused on the topical issues and prospects of medicine development, in particular, cancer diagnostics and treatment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

На встрече с Т. Дуйсеновой эксперты отметили, что в Казахстане планомерно развивается онкологическая служба, а также дали рекомендации по усилению скрининга онкозаболеваний в РК.

Englisch

The experts noted that Kazakhstan has steadily evolving the oncology service, and gave recommendations aimed at strengthening cancer screening in Kazakhstan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Значительны успехи в кардиохирургии, лазерной медицине, детской нефрологии, травматологии и ортопедии, эндокринологии, лечении онкозаболеваний".

Englisch

They receive coverage in the mass media and arouse the interest of the general public. Belarus can boast outstanding achievements in cardiac surgery, laser medicine, child nephrology, traumatology and orthopedics, endocrinology, cancer treatment.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

В 2014 году в Казахстане было выявлено более 2 тысяч случаев онкозаболеваний (ФОТО) В 2014 году было выявлено более 2000 случаев злокачественного образования рака у пациентов.

Englisch

Over 2K oncological diseases revealed last year (PHOTO) “In 2014 more than 2 thousand cases of malignant tumors were revealed,” Director of the Kazakh research institute of oncology and radiology, chief oncologist of Kazakhstan Kuanysh Nurgaziev has announced at CCS briefing on Tuesday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Лучевая терапия – один из основных методов лечения онкозаболеваний, позволяющих уменьшить или уничтожить опухоль без хирургического вмешательства – за счет направленного ионизирующего облучения.

Englisch

Radiotherapy is one of the main methods of treating cancer and allows reduction or even destruction of tumors without surgical intervention, using directed ionizing radiation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

21. Результаты, представленные в приложении А к докладу Комитета за 2006 год, указывают на чувствительность оценок пожизненного риска заболевания раком в результате облучения к изменениям фоновых показателей спонтанных онкозаболеваний.

Englisch

21. The results presented in annex A to the Committee's 2006 report illustrate the sensitivity of estimates of lifetime cancer risk due to radiation exposure to variations in the background rates of spontaneous cancers.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

При оценке факторов риска на основе данных по этой когорте важнейшее значение имеет определение модели вариации риска радиационного канцерогенеза для тех, кто подвергся облучению в детстве и в настоящее время подходят к возрасту, в котором ожидается спонтанное увеличение количества онкозаболеваний.

Englisch

In estimating risk factors from the data on this cohort it is vital to determine the pattern of variation of radiation-associated cancer risk for those exposed in childhood, who are now reaching the age at which larger numbers of cancers would be expected to arise spontaneously.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Как отмечает пресс-служба Минздрава, результатом проводимой работы явилость отсутствие материнской, младенческой смертности, запущенных форм туберкулеза и онкозаболеваний среди населения, прикрепленного к данной организации.

Englisch

According to the Ministry of Health, the results showed the absence of maternal and infant mortality, tuberculosis and advanced forms of cancer in the population that is attached to the organization.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Создано 1136 постоянных рабочих мест. Более 850 казахстанских врачей прошли обучение по вопросам онкологии - МЗСР 11 Февраля 2015 В 2014 году более 850 казахстанских врачей прошли обучение по вопросам профилактики, ранней диагностики и лечения онкозаболеваний.

Englisch

Over 850 Kazakh doctors completed training in oncology 11 February 2015 In 2014, more than 850 Kazakh doctors completed training in the prevention, early diagnosis and treatment of cancer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В рамках четвертого блока работ (Б4), наряду с использованием полногеномных методов анализа РНК и ДНК для выявляения новых патогенных мутаций и проспективных маркеров, высокочувствительные методы детекции будут использованы для внедрения методов анализа свободноциркулирующих РНК и ДНК в целях усовершенствования диагностики онкозаболеваний.

Englisch

The fourth block (B4) will include whole genome DNA and RNA analysis methods for identification of new pathogenic mutations and prospective markers, highly sensitive detection methods for analysis of circulating RNA and DNA to improve the cancer diagnosis.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK