Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,
and being asked by the pharisees, when the kingdom of god cometh, he answered them and said, the kingdom of god cometh not with observation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Наиболее приметным из этих конфликтов является деформация института Шехидства.
this is the most eye multiplier konfliktlərdən the deformation of the institute of martyrdom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Он также сказал , что « не придет Царствие Божие приметным образом
he also said that “ the kingdom of god is not coming with striking observablene
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Иаков же был поначалу ничем не приметным , поскольку был « человеком кротким , живущим в шатрах
esau failed to develop his spirituality and missed out on blessing
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20 Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,
20 and when he was demanded of the pharisees, when the kingdom of god should come, he answered them and said, the kingdom of god cometh not with observation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Иисус ответил на вопрос фарисеев о наступлении Царства Небесного на земле с двух сторон: это Царство не настанет явным, приметным образом.
then it appears in public. christ answered the pharisees’ question about the coming of the kingdom of heaven to earth in two ways.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
radisson blu hotel latvija в Риге является приметным памятником архитектурного ансамбля города и крупнейшим бизнес- и конференц-отелем в странах Балтики.
the radisson blu hotel latvija, riga is a defining landmark of the city's skyline and the largest business and conference hotel in the baltics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В Своем ответе на вопрос , « когда » можно рассчитывать на такое вмешательство , Иисус сказал : « Не придет Царствие Божие приметным образом
of course , the means to accomplish this is divine intervention . in answer to the question of “ when ” such intervention would come , jesus said : “ the kingdom of god is not coming with striking observablene
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 в седьмой день опять священник осмотрит его, и если язва менее приметна и не распространилась язва по коже, то священник должен объявить его чистым: это лишаи, и пусть он омоет одежды свои, и будет чист.
6 and the priest shall look on him again the seventh day: and, behold, if the plague be somewhat dark, and the plague spread not in the skin, the priest shall pronounce him clean: it is but a scab: and he shall wash his clothes, and be clean.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: