Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
великий человек
vir magnus
Letzte Aktualisierung: 2022-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
И великий страх объял всю церковь и всех слышавших это.
et factus est timor magnus in universa ecclesia et in omnes qui audierunt hae
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ибо пришел великий день гнева Его, и кто может устоять?
quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit star
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Малый и великий там равны, и раб свободен от господина своего.
parvus et magnus ibi sunt et servus liber a domino su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
И Ресен между Ниневию и между Калахом; это город великий.
resen quoque inter nineven et chale haec est civitas magn
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
И все сыновья твои будут научены Господом, и великий мир будет усыновей твоих.
universos filios tuos doctos a domino et multitudinem pacis filiis tui
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Вспомните прежние дни ваши, когда вы, быв просвещены, выдержали великий подвиг страданий,
rememoramini autem pristinos dies in quibus inluminati magnum certamen sustinuistis passionu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Услышав сии слова, Анания пал бездыханен; и великий страх объял всех, слышавших это.
audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий; на живущих в стране тени смертной свет воссияет.
populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, из Скифии Скифия входит под одну сторону моря, великую Скифию
de scythia scythia includitur ab uno latere ponto,scythia magna
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: