Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Пункт
elements:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Населённый пункт
apvidus
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пункт меню для предварительного выбора
iepriekšiezīmējamā izvēlnes rindiņa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Изменить пункт на панели быстрого доступа
rediģēt vietu ierakstu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Отметьте этот пункт если нужно отображать оси.
atzīmē šo izvēles rūtiņu, ja asīm vajadzetu būt redzamām.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выберите этот пункт, чтобы показывать неактивные ячейки
atzīmējiet šo, ja vēlaties redzēt izslēgtās lampiņas.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Включить пункт « Удалить » @ option: check
rādīt dzēšanas komandu konteksta izvēlnē@ option: check
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выберите этот пункт, чтобы отобразить сетку вокруг ячеек
atzīmējiet šo, ja vēlaties redzēt režģi ap lampiņām.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выберите этот пункт, чтобы использовать другую почтовую программу.
izvēlies šo opciju, ja vēlies izmantot kādu citu epasta klientu.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пункт по умолчанию в выпадающих списках, меню и списках цветов
noklusētā vērtība, ko izmantot kombo laukam, izvēlnei un krāsai
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выберите этот пункт для соединения с удалённым остом по протоколу rsh.
izvēlieties šo, lai izmantotu rsh, lai pieteiktos attālinātajā datorā.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Если отмечен этот пункт, будет увеличиваться область вокруг курсора мыши.
ja ir izvēlēts, tad palielina apgabalu ap peles kursoru
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Добавить пункт « Удалить », & не перемещающий файлы в корзину
rādīt "dzēst" konteksta izvēlnes ierakstu, kas ļauj apiet miskasti
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Если этот пункт не отмечен, никакие носители информации не будут монтироваться автоматически.
ja šis ir izslēgts, nenotiks nekāda ierīču automātiska montēšana, neatkarīgi no sadaļas "ierīču definējumi".
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Выберите этот пункт, чтобы использовать свою команду для запуска ksysguard на удалённой машине.
izvēlieties šo, lai izmantotu komandu, ko ievadījāt zemāk, lai palaistu ksysguard uz attālinātā datora.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Если этот пункт отмечен, kde будет автоматически монтировать внешние носители информации при их подключении.
kad ieslēgts, kde automātiski jebkuras sistēmai pieejamās glabāšanas ierīces padarīs pieejamas sitēmai to pieslēgšanas brīdī.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выберите этот пункт, если вам нужно подключиться к машине, на которой принимает запросы клиентов служба ksysguard.
izvēlieties šo, ja vēlaties pieslēgties ksysguard dēmonam, kas darbojas uz datora, pie kura vēlaties pieslēgties, un kas pieņem klientu pieprasījumus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... что вы можете удалить все выполненные задачи одним действием? Выберите пункт меню Файл Удалить выполненные задачи.
... ka varat izmest visus pabeigtos darbus vienā solī? atveriet fails izvēlni un nospiediet izmest pabeigtos darbus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Документ содержит формы. Нажмите на кнопке для включения взаимодействия с ними или используйте пункт меню Вид - > Показать формыprevious page
Šis dokuments satur formas. nospiediet uz pogas lai darbotos ar tām, vai izmantojiet skats - > parādīt formas. previous page
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
В этом документе есть строенные файлы. Щёлкните здесь для их просмотра или перейдите в пункт меню Файл - > Встроенные файлы.
Šis dokuments satur iegultus failus. nospiediet šeit lai apskatītu tos vai ejiet uz fails - > iegultie faili.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung