Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Неизбежные отходы производства
vi liker vindmøller så godt at vi har en egen samling.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
МЕДИЦИНСКИХ ИЗДЕЛИЙ СНЯТИЕ С ПРОИЗВОДСТВА
tilbakekalling av medisinsk utstyr
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Список совместимых с приемником unifying мышей и клавиатур производства logitech
se hvilke mus og tastaturer fra logitech som er kompatible med unifying-mottakeren
Letzte Aktualisierung: 2009-12-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Жуньен Лабрусс - главный специалист по вопросам производства и развития технологии компании logitech.
junien labrousse er ledende produkt- og teknologistrateg for logitech.
Letzte Aktualisierung: 2009-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Жуньен Лабрусс (junien labrousse), исполнительный вице-президент, отдел производства
junien labrousse, viseadministrerende direktør, products
Letzte Aktualisierung: 2009-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В связи с постепенным прекращением производства произошло быстрое сокращение эмиссий фреонов (cfcs).
utslippene av kfk-gasser har falt raskt fra toppnivået i takt med at produksjonen og bruk fases ut.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.
damaskus handlet med dig fordi du var rik på alle slags kunstarbeider, på allslags gods; de kom med vin fra helbon og hvit ull.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В Западной Европе эти изменения произошли главным образом благодаря выполнению требований политики, направленной на сокращение выбросов, а также благодаря структурным изменениям в сфере промышленного производства и переходу на более чистые виды топлива.
i vest-europa skyldes disse endringene først og fremst gjennomføringen av politiske tiltak for å redusere utslippene, pluss strukturelle endringer i industriproduksjonen og overgangen til renere brensler.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Уровень производства в Центральной и Восточной Европе, а также в ННГ с 1989 г. значительно понизился, одновременно с понижением ВВП, но с 1993 г. производство в некоторых странах было частично восстановлено.
produksjonen i sentral- og Øst-europa og i de nye, uavhengige statene i europa har hatt en markert nedgang etter 1989, i tråd med nedgangen i bnp, men etter 1993 har produksjonen i noen land delvis tatt seg opp igjen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ну а для производства наших лучших веб-камер мы сотрудничаем с компанией carl zeiss®, настоящим первопроходцев в мире оптики, чтобы создавать линзы, которые повышают наше представление о качестве изображения.
og de aller beste webkameraene har objektiver fra carl zeiss®, en pioner innen optikk, som hever standarden for bildekvalitet.
Letzte Aktualisierung: 2010-03-19
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität: