Sie suchten nach: принадлежит (Russisch - Rumänisch)

Принадлежит:% 1
este un subcont al contului% 1

Ему принадлежит власть.
a lui este împărăţia!

% 1:% 2, принадлежит% 3
% 1:% 2, deținut de utilizatorul% 3

%s не принадлежит набору
%s nu aparține unei mulțimi

Власть принадлежит только Ему.
a lui este împărăţia!

Принадлежит: default price mode
este un subcontdefault price mode

Решение принадлежит только Аллаху.
judecata este doar a lui dumnezeu.

Кому же принадлежит власть сегодня?
“a cui este împărăţia în ziua aceea?

Да, Аллаху принадлежит вся власть!
doar a lui este porunca întru totul.

Ему принадлежит и создание и власть.
nu ale lui sunt facerea şi porunca?

Ему - Единому - принадлежит вся власть!
a lui este împărăţia!

Ведь Аллаху принадлежит величие, отмщение!
oare dumnezeu nu este puternic, stăpân al răzbunării?

Ему принадлежит власть и надлежит хвала.
a lui este împărăţia! a lui este mărirea!

своим родом, к которому он принадлежит,
prin obştea sa care-l adăpostea

Ему принадлежит власть над небесами и землей.
a lui este împărăţia cerurilor şi a pământului.

Аллаху Единому принадлежит знание о Судном часе.
a lui este ştiinţa ceasului.

Ему принадлежит все, что на небесах и на земле.
ale lui sunt cele din ceruri şi de pe pământ.

* Родительский счёт «% 1 » принадлежит другой группе.
* contul părinte „% 1 ” aparține unui grup diferit.

Аллаху принадлежит то, что в небесах и на земле.
ale lui dumnezeu sunt cele din ceruri şi de pe pamânt.

А ведь Аллаху принадлежит и последняя жизнь и первая.
ale lui dumnezeu sunt viaţa de apoi şi viaţa dintâi.