Sie suchten nach: записана (Russisch - Tadschik)

Копия №%i успешно записана.
Нусхаи #%i бомуваффақият сабт карда шуд.

Системная информация КПК записана в файл% 1
Системаи ахбороти КПК дар файли% 1 сабт шудааст

Неверное имя файла. Схема не может быть записана.
Номи нодурусти файли пурсон шуда. Нақша наметавонад қайд шавад.

Файл с цветовой схемой не может быть открыт. Схема не может быть записана.
Файл маҳаллӣ бо ранги нақша наметаво кӯшод. Нақша наметавонад қайд шавад.

Файл с индексами цветовой схемы не может быть открыт. Схема не может быть записана.
Файли маҳаллӣ бо индесҳои нақшаи рангӣ наметавон кушод. Нақша наметавонад қайд шавад.

Информация о композициях (исполнитель, название и т.п.) не будет записана на диск.
Ягон маълумоти роҳча (ҳунарманд, унвон...) ба диск навишта намешавад.

Данная информация будет быть записана на диск с использованием технологии cd-text, что даст возможность её чтения и отображения некоторыми cd-проигрывателями.
Ин маълумот ба диск тавассути технологияи cd-text сабт мешавад. Он метавонад бо баъзе пллеерҳои cd хонда ва намоиш дода шавад.

(s)vcd успешно записан
(s)vcd бо муваффақият сабт шудааст