Sie suchten nach: осталась (Russisch - Ukrainisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

осталась

Ukrainian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Ukrainisch

Info

Russisch

И осталась.

Ukrainisch

И осталась.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Она осталась?

Ukrainisch

Она осталась?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Но ты осталась.

Ukrainisch

Да, бывают иногда.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Осталась одна загрузка

Ukrainisch

Осталась одна загрузка

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Всего одна осталась.

Ukrainisch

Залишився тільки один!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

И с чем осталась?

Ukrainisch

И с чем осталась?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

♪ И вот осталась одна.

Ukrainisch

♪ and now you're by yourself

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

В тебе ещё осталась сила.

Ukrainisch

В тобі ще залишилася сила.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Тогда зачем осталась?

Ukrainisch

Тогда зачем осталась?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

♪ ... и вот ты осталась одна.

Ukrainisch

♪ you need somewhere to fall apart

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

У нас все еще осталась она

Ukrainisch

По крайней мере, она у нас - общее.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вот как она здесь осталась.

Ukrainisch

Именно так она осталась здесь.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Поверь, таким и осталась.

Ukrainisch

Повір, так я стріляю і досі.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Хочешь, чтобы я осталась?

Ukrainisch

Хочешь, чтобы я осталась?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ты похитил меня и я осталась

Ukrainisch

Ты похитил меня и я осталась

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

У нас осталась половина торта.

Ukrainisch

У нас осталась половина торта.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вероятно, на теле осталась его ДНК.

Ukrainisch

Снаружи вполне может бродить тот самый убийца, и, как мы знаем, она проверяла кое-какие зацепки.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

- Какая еда у нас ещё осталась?

Ukrainisch

- Що у нас ще є з харчу?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вторая половина осталась на месте.

Ukrainisch

Друга половина залишилася на місці

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

До techcrunch осталась неделя, Ричард.

Ukrainisch

За тиждень, techcrunch, Річарде.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,453,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK