Sie suchten nach: andningsproblem, andningsproblem (Schwedisch - Deutsch)

Schwedisch

Übersetzer

andningsproblem, andningsproblem

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

andningsproblem

Deutsch

atemprobleme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

andningsproblem.

Deutsch

atemwegsprobleme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- andningsproblem

Deutsch

- atembeschwerden

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

hosta, andningsproblem

Deutsch

husten, atemprobleme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

ovriga andningsproblem

Deutsch

sonstige atemprobleme

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

personer med andningsproblem

Deutsch

patienten mit atemproblemen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

lung- eller andningsproblem

Deutsch

lungen- oder atembeschwerden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

teofyllin (mot andningsproblem)

Deutsch

theophyllin (bei atembeschwerden)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

andningsproblem (bronkopulmonal dysplasi)

Deutsch

atembeschwerden (bronchopulmonale dysplasie)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- om du har allvarliga andningsproblem,

Deutsch

- wenn sie schwere atemprobleme haben,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

svåra andningsproblem som utvecklas snabbt

Deutsch

schwere atembeschwerden, die sich rasch entwickeln

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- om du har plötsliga, allvarliga andningsproblem

Deutsch

behandelt werden

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- andningsproblem och blödning i lungorna;

Deutsch

- atembeschwerden und lungenblutungen;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

- andnöd, rosslig andning eller andningsproblem

Deutsch

- eine kurzatmigkeit, keuchen oder atemprobleme,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

bröst- eller andningsproblem, inkl. astma och luftrörskatarr

Deutsch

brust-oder atmungsprobleme einschließlich asthma und bronchitis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

problem med näsan, halsen och bihålorna, andningsproblem när man sover

Deutsch

nasen-, rachen- und nasennebenhöhlenbeschwerden, atembeschwerden im schlaf

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

särskild försiktighet bör iakttas hos patienter med underliggande andningsproblem.

Deutsch

besonders vorsichtig müssen patienten mit zu grunde liegenden atemwegserkrankungen beobachtet werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

den försämrar även livskvaliteten genom att orsaka astma och andningsproblem.

Deutsch

die luftverschmutzung führt zu asthma oder atembeschwerden und wirkt sich somit auf die lebensqualität aus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

beta-2-agonister som vanligen används vid behandling av andningsproblem

Deutsch

beta-2-agonisten, die im allgemeinen zur behandlung von atemwegserkrankungen eingesetzt werden andere arzneimittel zur behandlung von diabetes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

andningsproblem: kadcyla kan orsaka allvarliga andningsproblem som andnöd (antingen vid vila eller medan någon typ av aktivitet utförs), och hosta.

Deutsch

atemprobleme: kadcyla kann zu schwerwiegenden atemproblemen wie atemnot (entweder in ruhe oder bei jeglicher körperlichen aktivität) und husten führen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,960,923,213 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK