From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andningsproblem
atemprobleme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andningsproblem.
atemwegsprobleme
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- andningsproblem
- atembeschwerden
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hosta, andningsproblem
husten, atemprobleme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ovriga andningsproblem
sonstige atemprobleme
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
personer med andningsproblem
patienten mit atemproblemen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lung- eller andningsproblem
lungen- oder atembeschwerden
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
teofyllin (mot andningsproblem)
theophyllin (bei atembeschwerden)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
andningsproblem (bronkopulmonal dysplasi)
atembeschwerden (bronchopulmonale dysplasie)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- om du har allvarliga andningsproblem,
- wenn sie schwere atemprobleme haben,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
svåra andningsproblem som utvecklas snabbt
schwere atembeschwerden, die sich rasch entwickeln
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- om du har plötsliga, allvarliga andningsproblem
behandelt werden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- andningsproblem och blödning i lungorna;
- atembeschwerden und lungenblutungen;
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- andnöd, rosslig andning eller andningsproblem
- eine kurzatmigkeit, keuchen oder atemprobleme,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bröst- eller andningsproblem, inkl. astma och luftrörskatarr
brust-oder atmungsprobleme einschließlich asthma und bronchitis
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
problem med näsan, halsen och bihålorna, andningsproblem när man sover
nasen-, rachen- und nasennebenhöhlenbeschwerden, atembeschwerden im schlaf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
särskild försiktighet bör iakttas hos patienter med underliggande andningsproblem.
besonders vorsichtig müssen patienten mit zu grunde liegenden atemwegserkrankungen beobachtet werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
den försämrar även livskvaliteten genom att orsaka astma och andningsproblem.
die luftverschmutzung führt zu asthma oder atembeschwerden und wirkt sich somit auf die lebensqualität aus.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
beta-2-agonister som vanligen används vid behandling av andningsproblem
beta-2-agonisten, die im allgemeinen zur behandlung von atemwegserkrankungen eingesetzt werden andere arzneimittel zur behandlung von diabetes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
andningsproblem: kadcyla kan orsaka allvarliga andningsproblem som andnöd (antingen vid vila eller medan någon typ av aktivitet utförs), och hosta.
atemprobleme: kadcyla kann zu schwerwiegenden atemproblemen wie atemnot (entweder in ruhe oder bei jeglicher körperlichen aktivität) und husten führen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: