Sie suchten nach: brott mot (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

brott mot

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

brott mot barn

Deutsch

straftaten gegenüber kindern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brott mot mänskligheten

Deutsch

verbrechen gegen die menschlichkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brott mot miljölagstiftningen .

Deutsch

verletzung der umweltgesetzgebung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brott mot krigets lagar

Deutsch

kriegsverbrechen

Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

brott mot eg:s antitrustregler

Deutsch

"schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wettbewerbsrechts"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

brott mot antitrustregler (vitbok)

Deutsch

schadenersatzklagen wegen verletzung des eg-wettbewerbsrechts (weißbuch)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

brott mot reglerna på arbetsplatsen

Deutsch

verstoss gegen die betriebsdisziplin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

"brott mot eg:s antitrustregler"

Deutsch

"schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wett­bewerbsrechts"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

brott mot människors fred och säkerhet

Deutsch

verbrechen gegen den frieden und die sicherheit der menschheit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brott mot liv, hälsa och frihet

Deutsch

straftaten gegen leben, körperliche unversehrtheit und freiheit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

e) brott mot bestämmelserna om maskstorlek.

Deutsch

e) vorschriftswidrige maschenöffnungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grönbok – brott mot eg:s antitrustregler

Deutsch

"schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wettbewerbsrechts"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

folkmord, brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser

Deutsch

völkermord, verbrechen gegen die menschlichkeit und kriegsverbrechen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skadeståndstalan vid brott mot eg:s antitrustregler

Deutsch

schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wettbewerbsrechts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

a) brott mot personers liv och hälsa.

Deutsch

a) gegen das leben und die gesundheit von personen,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

brott mot interna migrerande arbetstagares rättigheter.

Deutsch

verstoß gegen die rechte von wanderarbeitnehmern innerhalb chinas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Österrikes bundesrat konstaterade ett brott mot subsidiaritetsprincipen.

Deutsch

der österreichische bundesrat konstatierte einen verstoß gegen den subsidiaritätsgrundsatz.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1.1 eesk fördömer brott mot eg:s antitrustregler.

Deutsch

1.1 der ewsa verurteilt zuwiderhandlungen gegen das wettbewerbsrecht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skadeståndstalan vid brott mot eg:s antitrustregler (grönbok)

Deutsch

grünbuch - schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wettbewerbsrechts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

"grönbok – skadeståndstalan vid brott mot eg:s antitrustregler"

Deutsch

"grünbuch - schadenersatzklagen wegen verletzung des eu-wettbewerbsrechts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,162,544 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK