Sie suchten nach: hey dö (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

hey dö

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

Deutsch

tod

Letzte Aktualisierung: 2013-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

hey do

Deutsch

hallo

Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

dö okänd

Deutsch

unerkannt sterben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ska han dö?

Deutsch

wird er sterben?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

rätten att dö

Deutsch

recht zu sterben

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

köp eller dö!

Deutsch

kauf oder stirb!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapitulera eller dö!

Deutsch

ergib dich oder stirb!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en gång måste ni dö,

Deutsch

dann gewiß ihr werdet danach zweifelsohne sterben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

dö utan att efterlämna testamente

Deutsch

ohne testament sterben

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vi vill i alla fall inte dö.

Deutsch

aber wir, wir wollen nicht sterben.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

att filosofera är att lära sig dö.

Deutsch

philosophieren heißt sterben lernen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

risken för en nyfödd att dö före 5

Deutsch

unter-5-jahre-sterblichkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fira! imorgon ska vi kanske dö!

Deutsch

feiert! morgen könnten wir sterben!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vissa personer kan dö av denna sjukdom.

Deutsch

diese können die blutzufuhr zu wichtigen teilen ihres körpers blockieren, wie z.b. den nieren oder den lungen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

cesare deve morire (caesar måste dö)

Deutsch

caesar must die (cäsar muss sterben)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

och gud lät honom dö och förbli död i hundra år.

Deutsch

da ließ allah ihn (für) hundert jahre tot sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vägra att dö eller döda för en politisk sak."

Deutsch

lehnt es ab, für den politischen wirbel zu sterben oder zu töten."

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

han skulle hellre dö än att gå upp tidigt varje morgon.

Deutsch

er würde lieber sterben als jeden morgen früh aufzustehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

du skall dö [muhammad], och de skall dö.

Deutsch

du wirst gewiß sterben, auch sie werden sterben.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

duvorna var innestängda utan mat i ett smutsigt utrymme.två hade hunnit dö.

Deutsch

die tauben waren ohne futter in einem schmutzigen verschlag eingesperrt. zwei waren schon verendet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,121,273 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK