Je was op zoek naar: hey dö (Zweeds - Duits)

dö
tod

hey do
hallo

dö okänd
unerkannt sterben

ska han dö?
wird er sterben?

rätten att dö
recht zu sterben

köp eller dö!
kauf oder stirb!

kapitulera eller dö!
ergib dich oder stirb!

en gång måste ni dö,
dann gewiß ihr werdet danach zweifelsohne sterben.

dö utan att efterlämna testamente
ohne testament sterben

vi vill i alla fall inte dö.
aber wir, wir wollen nicht sterben.

att filosofera är att lära sig dö.
philosophieren heißt sterben lernen.

risken för en nyfödd att dö före 5
unter-5-jahre-sterblichkeit

fira! imorgon ska vi kanske dö!
feiert! morgen könnten wir sterben!

vissa personer kan dö av denna sjukdom.
diese können die blutzufuhr zu wichtigen teilen ihres körpers blockieren, wie z.b. den nieren oder den lungen.

cesare deve morire (caesar måste dö)
caesar must die (cäsar muss sterben)

och gud lät honom dö och förbli död i hundra år.
da ließ allah ihn (für) hundert jahre tot sein.

vägra att dö eller döda för en politisk sak."
lehnt es ab, für den politischen wirbel zu sterben oder zu töten."

han skulle hellre dö än att gå upp tidigt varje morgon.
er würde lieber sterben als jeden morgen früh aufzustehen.

du skall dö [muhammad], och de skall dö.
du wirst gewiß sterben, auch sie werden sterben.

duvorna var innestängda utan mat i ett smutsigt utrymme.två hade hunnit dö.
die tauben waren ohne futter in einem schmutzigen verschlag eingesperrt. zwei waren schon verendet.