Sie suchten nach: hyra hela vandrarhemmet för egen fest (Schwedisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

German

Info

Swedish

hyra hela vandrarhemmet för egen fest

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

arbeta för egen räkning

Deutsch

auf eigene rechnung arbeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

handel för egen räkning,

Deutsch

handel für eigene rechnung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ta arbete för egen räkning

Deutsch

sich selbständig machen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

produktion för egen slutlig användning

Deutsch

nichtmarktproduktion für die eigenverwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

handla i eget namn och för egen räkning

Deutsch

in eigenem namen und für eigene rechnung handeln

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hobbyfjäderfä i) för egen konsumtion eller

Deutsch

i) zum eigenen verbrauch oder zur eigenen verwendung oder

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

%quot%4. transport för egen räkning

Deutsch

"4. werkverkehr

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

missbruk av förtroendeställning (för egen vinning)

Deutsch

insichgeschäft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

hushÅllens produktion av diverse tjÄnster fÖr egen fÖrbrukning

Deutsch

erbringung von dienstleistungen durch private haushalte fÜr den eigenbedarf ohne ausgeprÄgten schwerpunkt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

e) handlar för egen räkning mot en kundorder.

Deutsch

e) handel eines kundenauftrags für eigene rechnung.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

upphandlingsförfaranden där kommissionen inte tilldelar kontrakt för egen räkning,

Deutsch

die auftragsvergabe in fällen, in denen die kommission aufträge nicht auf eigene rechnung vergibt,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(cpc 7123, utom transport av post för egen räkning111)

Deutsch

(cpc 7123, außer beförderung von post auf eigene rechnung111)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fonden för eget kapital

Deutsch

abteilung beteiligungs-kapital

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

begränsningar till produktion för eget bruk

Deutsch

beschränkung auf den eigenbedarf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utsäde och plantor producerade för eget bruk

Deutsch

innerbetrieblich erzeugtes und verbrauchtes saat- und pflanzgut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

jämförelse med andra instrument för eget kapital

Deutsch

vergleich mit anderen eigenkapitalinstrumenten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

50 miljoner euro till fonden för eget kapital.

Deutsch

50 mio. € für das eigenkapitalfenster.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

e) jämförelse med andra instrument för eget kapital

Deutsch

e) vergleich mit anderen eigenkapitalinstrumenten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett instrument för eget kapital (egetkapitalinstrument),

Deutsch

ein instrument für eigenkapitalfinanzierung ('eigenkapitalinstrument'),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

9. slutförbrukare: kunder som köper el för eget bruk,

Deutsch

9) "endkunden" kunden, die elektrizität für den eigenen verbrauch kaufen;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,285,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK