Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bra: en navigeringsdisplay i en personbil är installerad inom en omkring 30o nedåtriktad betraktningsvinkel eftersom informationen rör körningen.
gut: die anzeige eines navigationssystems in einem personenkraftwagen wird innerhalb eines winkels von etwa 30o unterhalb der sichtlinie des fahrers angeordnet, weil die anzuzeigenden informationen beim führen des fahrzeugs von bedeutung sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bra: en navigeringsdisplay i en personbil är installerad inom en omkring 30° nedåtriktad betraktningsvinkel eftersom informationen rör körningen.
gut: die anzeige eines navigationssystems in einem personenkraftwagen wird in einem winkel von etwa 30° unterhalb des blickwinkels angeordnet, weil die anzuzeigenden informationen beim führen des fahrzeugs von bedeutung sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: