Sie suchten nach: selektivitet (Schwedisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Deutsch

Info

Schwedisch

selektivitet

Deutsch

selektivität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Schwedisch

materiell selektivitet

Deutsch

materielle selektivität

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

förekomst av selektivitet

Deutsch

selektivität

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

selektivitet för angränsande signal

Deutsch

trennschärfe gegen benachbartes signal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

stödets målinriktning och selektivitet.

Deutsch

konzentrierte und selektive beihilfen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

selektivitet, subsidiaritet och proportionalitet.

Deutsch

konzentration auf bestimmte aufgaben, subsidiarität und verhältnismäßigkeit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

selektivitet och snedvridning av konkurrens

Deutsch

selektivität und wettbewerbsverzerrung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

därför pläderar jag för selektivitet .

Deutsch

daher mein plädoyer für selektivität.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

b) statliga medel och selektivitet

Deutsch

b) verwendung staatlicher mittel und selektivität der maßnahme

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fisk som kastas överbord och selektivitet

Deutsch

rückwürfe und selektivität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

teknisk undersökning av redskapens selektivitet.

Deutsch

technische forschung zur selektivität der fanggeräte,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

investeringar ombord på fiskefartyg och selektivitet

Deutsch

investitionen an bord von fischereifahrzeugen und im hinblick auf die selektivität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra egenskaper med koppling till selektivitet.

Deutsch

sonstige merkmale im zusammenhang mit der selektivität.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fångst som kastas överbord och selektivitet :

Deutsch

rückwürfe und selektivität

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

selektivitet har dessutom mycket tydliga gränser.

Deutsch

dem selektiven vorgehen sind übrigens sehr klare grenzen gesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de uppvisar selektivitet för humana men inte murina lä

Deutsch

sie besitzen eine selektivität für humane, nicht aber murine interferone, was auf eine speziesspezifität hinweist.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

förbättra revisionen och användningen av riskanalys och selektivitet.

Deutsch

ausbau der prüfungstätigkeit und nutzung von risikoanalysen und stichproben.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

trålredskapens selektivitet bestäms även av hur redskapet är monterat.

Deutsch

die selektivität der schleppnetzfischerei hängt auch von der konstruktion der netze ab.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett av kriterierna när man köper reklamtid är målpublikens selektivitet.

Deutsch

eines der kriterien für die bestellung von werbezeit ist die selektivität der zielgruppe.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gynna vissa företag eller viss produktion (selektivitet),

Deutsch

bestimmte unternehmen oder produktionszweige begünstigen (selektivität);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,195,193 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK