Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reklamationer
redress
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en bestämmelse i direktivet om konsumentkrediter som förpliktar bankerna att inom en fastställd tid besvara reklamationer.
adding a provision to the consumer credit directive obliging banks to reply to complaints by a specified deadline.
han avstår från reklamationer vad gäller kvaliteten och egenskaperna hos den alkohol som eventuellt tilldelas honom,
they waive all claims in respect of the quality and characteristics of any alcohol awarded to them;
uppgifter om vilka möjligheter kunden har att göra reklamationer och anföra besvär och hur dessa möjligheter kan utnyttjas.
details of the complaint and redress procedures available to the customer and arrangements for access to them,
i) han avstår från reklamationer vad gäller kvaliteten och egenskaperna hos den alkohol som eventuellt tilldelas honom,
(i) they waive all claims in respect of the quality and characteristics of the alcohol awarded to them,