Sie suchten nach: ankomsten (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

ankomsten

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

vid ankomsten

Englisch

on arrival,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

& filtrera ankomsten

Englisch

& filter this arrival

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

diarieföring vid ankomsten

Englisch

registration on arrival

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

flygplats där ankomsten sker

Englisch

airport at which the flight arrives

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

före ankomsten till hamnen,

Englisch

before entering into port;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

sätt & alarm för ankomsten

Englisch

set & alarm for this arrival

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

ta bort & alarm för ankomsten

Englisch

remove & alarm for this arrival

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

kontroller vid ankomsten till mottagarorten

Englisch

checks on arrival at destination

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

Ägg, mellan ankomsten och inkuberingen.

Englisch

eggs, between the time of their arrival and the incubation process,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

detta bör vara ankomsten till slakteriet.

Englisch

this point should be at entry to the slaughterhouse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

vid ankomsten skall följande gälla:

Englisch

on arrival:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

den skadade varans värde vid ankomsten

Englisch

arrived damaged value

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapitel ii kontroller vid ankomsten till mottagarorten

Englisch

chapter ii checks on arrival at destination

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

hon tillbakavisades redan vid ankomsten till flygplatsen .

Englisch

she was refused entry as soon as she arrived at the airport.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

är i tillfredsställande skick vid ankomsten till bestämmelseorten.

Englisch

to arrive in satisfactory condition at the place of destination.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

vid ankomsten till slakteriet skall den behöriga myndigheten

Englisch

on arrival at the slaughterhouse, the competent authority shall:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

ursprungsland och gränskontrollstation vid ankomsten för inkommande produkter.

Englisch

the country of origin and subsequent border inspection post of arrival, for consignments entering,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

ankomsten av asylsökande kan ha små positiva ekonomiska effekter

Englisch

arrival of asylum seekers could have small, positive economic impact

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

djur skall avlastas så snabbt som möjligt efter ankomsten.

Englisch

animals must be unloaded as soon as possible after arrival.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

information och hjälp omedelbart efter ankomsten, inklusive tolkning.

Englisch

information and assistance immediately upon arrival, including interpretation services.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,771,125 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK