Sie suchten nach: att ha dessa i denna ordning (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

att ha dessa i denna ordning

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

denna ordning.

Englisch

adopted by the commission on 18 march.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

jag tror att tillverkarna av dessa lampor skulle vilja ingå i denna ordning .

Englisch

i think the producers of these lamps would like to be included in this scheme.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Schwedisch

omprövning av denna ordning

Englisch

review of these arrangements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna ordning är tillräcklig.

Englisch

these arrangements are adequate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

följande uppgifter anges i denna ordning:

Englisch

often a number of classification subsystems are used in the same index.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

vem omfattas av denna ordning?

Englisch

eligibility

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

i europa försöker vi vända på denna ordning.

Englisch

europe is attempting to reverse this order.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna ordning bör därför ifrågasättas.

Englisch

ghapter ty.towards a new partner.ship pp 23-28

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna ordning erbjuder fyra alternativ:

Englisch

there are four 'windows' to the facility:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna ordning används i hela rapporten.

Englisch

the theme of the seminar was "protecting the most vulnerable in society: the role of complaints and petitions".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

denna ordning skall säkerställa att ge-

Englisch

these arrangements shall ensure that the community

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

blanda alltid snabbverkande och långverkande insulin i denna ordning.

Englisch

ris • keep the needle under your skin for at least 6 seconds to make sure the full dose has been delivered.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna ordning bör gälla i minst fem år.

Englisch

this arrangement should apply for at least five years.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

denna ordning klassificeras som ett lager av typ e.

Englisch

this system is classified as a type e warehouse.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

denna ordning har enligt vår mening fungerat utmärkt.

Englisch

in our opinion, this arrangement has worked extremely well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

denna ordning förutsågs i direktiv 91/155/eeg.

Englisch

whereas this approach was foreseen by directive 91/155/eec;

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

datum skall återges tydligt och innehålla månad och år, i denna ordning.

Englisch

the date shall be clearly expressed and comprise the month and the year, in that order.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

inom varje grupp ska rösträtterna rotera enligt denna ordning.

Englisch

the rotation of voting rights within each group shall follow this order.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

i denna ordning krävs det att stöd till stora företag anmäls för varje enskilt fall.

Englisch

this scheme requires aid to large companies to be notified on an individual basis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

datumet ska bestå av dag, månad och eventuellt år i denna ordning och i okodad form.

Englisch

the date shall consist of the day, the month and, possibly, the year, in that order and in uncoded form.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,339,271 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK