Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uppgifter som sägs visa att nedbrytningsprodukterna astca och dfp-astca inte är giftiga för jord och vattenlevande organismer var inte tillgängliga för kommittén och kunde inte bedömas.
data reportedly showing no toxicity to soil and aquatic organisms of the degradation products astca and dfp-astca were not available to the committee, and would need to be assessed.
beträffande florasulam ombads kommittén att yttra sig om betydelsen av det verksamma ämnets två nedbrytningsprodukter (astca och dfp-astca) och om det föreslagna tillvägagångssättet för att fastställa en akut referensdos.
as regards florasulam, the committee was asked to comment on the relevance of two degradation products of the active substance (astca and dfp-astca), and on the approach proposed to establish an acute reference dose.