Sie suchten nach: dokumentationsmaterialet (Schwedisch - Englisch)

det utökade dokumentationsmaterialet ska hållas strikt konfidentiellt.
the extended documentation package shall remain strictly confidential.

det utvidgade dokumentationsmaterialet ska innehålla följande information:
the extended documentation package shall include the following information:

om tillverkaren behåller dokumentationsmaterialet ska det identifieras och dateras av typgodkännandemyndigheten när det granskats och godkänts.
in the case the manufacturer retains the documentation package, that package shall be identified and dated by the type approval authority once reviewed and approved.

det utökade dokumentationsmaterialet ska innehålla en beskrivning av bränslekontrollsystemets logik, tidsstrategier och omkopplingspunkter under alla driftsformer.
the extended documentation package shall include a description of the fuel system control logic, timing strategies and switch points during all modes of operation.

detta anslag är avsett att täcka kostnaden för teknisk utrustning för lagring, förmedling och hantering av dokumentationsmaterialet.
this appropriation is intended to cover the costs of technical equipment for storage, liaising and management of the documentation material.

dokumentationsmaterialet ska bestå av följande delar, inklusive den information som anges i punkt 5.1.4:
the documentation package shall consist of the following parts including the information set out in paragraph 5.1.4:

det formella dokumentationsmaterialet, som lämnas till det tekniska organet i samband med att ansökan om typgodkännande lämnas in, skall innehålla en fullständig beskrivning av systemet.
the formal documentation package, which shall be supplied to the technical service at the time of submission of the type-approval application, shall include a full description of the system.

det formella dokumentationsmaterialet får vara kortfattat, under förutsättning att det ger belägg för att alla möjliga utvärden har fastställts genom en matris som erhållits vid flera kontroller av enskilda enheters invärden.
the formal documentation package may be brief, provided that it exhibits evidence that all outputs permitted by a matrix obtained from the range of control of the individual unit inputs have been identified.

det formella dokumentationsmaterialet, som skall lämnas till den tekniska tjänsten i samband med att ansökan om typgodkännande lämnas in, skall innehålla en fullständig beskrivning av avgasreningsstrategin och den eventuella momentbegränsaren.
the formal documentation package, which shall be supplied to the technical service at the time of submission of the type-approval application, shall include a full description of the ecs and, if applicable, the torque limiter.

vi har också idag- eftersom det muntliga hörandet inför eg-domstolen äger rum just idag- framlagt videofilmer och liknande dokumentationsmaterial med vars hjälp vi också kan belägga detta.
we have just today- the oral procedure is today taking place before the court of justice- submitted videos and other documentation to prove this.