Sie suchten nach: drivenhet (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

drivenhet

Englisch

drive

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

monolitisk drivenhet

Englisch

monolithic driver

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

propellrar/drivenhet

Englisch

61 propellers/propulsion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

drivenhet för industrirobotar med

Englisch

drive unit for industrial robot with:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

drivenhet med dubbla spolar

Englisch

twin reel drive-unit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

drivenhet med el- eller förbränningsmotordrift.

Englisch

thermal or electric traction units,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i implantat- injektorer + 1 drivenhet

Englisch

n/ a

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ett sådant fordon kallas drivenhet.

Englisch

such a vehicle is called a ‘power car’ in general or a ‘power head’ when located at one end of the trainset and fitted with a driving cab.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

exempel på lok: lok, växellok, drivenhet.

Englisch

examples of locomotives: locomotive, shunter, power head, power car.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

5 implantat placerade ej relevant i implantat- injektorer + 1 drivenhet

Englisch

5 implants preloaded in implanters + 1 actuator

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kontrollenhet för styrapparat: kontrollsystem för styrapparat, dess drivenhet och dess kraftkälla.

Englisch

'steering apparatus control unit': the control for the steering apparatus, its drive unit and its power source;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

drivenhet för fast skivminne, för inbyggnad i produkter enligt nr 8521 [1]

Englisch

hard disk drive, for incorporation in products of heading 8521 [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bränsletillförseln för denna andra primära drivenhet utgörs av den första primära drivenhetens värmeproduktion.

Englisch

the fuel input for this second prime mover is the heat output of the first prime mover.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en drivenhet är ett traktionsfordon i ett tågsätt som har en förarhytt i ena änden och som inte kan bära nyttolast.

Englisch

a power head is a traction vehicle of a trainset with a single driver's cab at one end, which is not capable of carrying a payload.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en komplett grästrimmare eller röjsåg innehåller en drivenhet, en drivaxel, ett skärverktyg och ett skydd.

Englisch

a complete grass trimmer or brush cutter unit includes a power head, a power transmission shaft, a cutting attachment and a guard.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

om rodersystemets drivenhet stannar eller vid tekniskt fel måste den separata reservdrivenheten eller den manuella drivenheten vara i bruk inom fem sekunder”

Englisch

in case of failure or malfunction of the drive unit of the rudder system, the second independent drive unit or the manual drive has to be in operation within 5 seconds.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

de är försedda med identitetshål som saknas på de konventionella mikrodisketterna och kan endast användas till sin fulla kapacitet när de sätts in i en drivenhet för hifd respektive superdisk ls-120.

Englisch

they have identification and recognition holes that are absent from conventional microdisks and can only be used to full capacity when inserted into a hifd or superdisk ls-120 drive unit respectively.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

om enheten som ska bärgas är försedd med en drag- och stötinrättning: med en drivenhet försedd med samma typ av drag- och stötinrättningssystem.

Englisch

where the unit to be rescued is fitted with an end coupling: by means of a power unit equipped with the same type of end coupling system, and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

en maskinkomponent från caterpillar kan bestå av allt från drivenheten till en motorschaktvagn till en truck utan kaross - och allt däremellan.en maskinkomponent från caterpillar kan bestå av allt från drivenheten till en motorschaktvagn till en truck utan kaross - och allt däremellan.

Englisch

a partial machine from caterpillar varies from the tractor portion of a wheel tractor scraper to a rigid frame truck without a body ..... and just about anything in between.a partial machine from caterpillar varies from the tractor portion of a wheel tractor scraper to a rigid frame truck without a body ..... and just about anything in between.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,233,939,928 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK