Sie suchten nach: hälsovårdstjänsterna (Schwedisch - Englisch)

som kvestor föreslår jag att vi skall diskutera detta med hälsovårdstjänsterna .
i propose, as a quaestor, to discuss this with the medical services.

de politiska partierna har enats i fråga om social- och hälsovårdstjänsterna.
the political parties have reached an agreement regarding the provision of social and healthcare services.

social- och hälsovårdstjänsterna tillhandahålls av kommunerna och utgör 10 % av bnp.
social and healthcare services, provided by the municipalities, amount to 10 % of gdp.

uppmana medlemsstaterna att förbättra e-hälsovårdstjänsterna och utveckla användningen av dessa;
invite the member states to improve ehealth services and develop their use;

vilket värde kommer t.ex. de telematiska hälsovårdstjänsterna och det omtalade europeiska hälsokortet av ha för dem ?
what value, for example, are telematics health services or the famous european health card to these people?

eu-medborgaren har länge kunnat åtnjuta de lokala social- och hälsovårdstjänsterna i en annan medlemsstat .
the eu citizen has long been able to benefit from local social and health services in another member state.

vi har antagit ett meddelande om sociala tjänster , och nu inleder vi samrådet om hälsovårdstjänster .
we have adopted a communication on social services, and we are now initiating consultations on health services.