Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intraperitoneal användning
intraperitoneal use
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
intraperitoneal/subkutan enkeldos
intraperitoneal/subcutaneous single dose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
för intraperitoneal (ip) användning
intraperitoneal (ip) use
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
endast för intraperitoneal användning.
intraperitoneal use only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insuman implantable är för intraperitoneal användning.
insuman implantable is for intraperitoneal use only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endast för intraperitoneal användning efter spädning.
intraperitoneal use only, after dilution.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
removab får bara administreras som en intraperitoneal infusion.
removab must be administered as an intraperitoneal infusion only.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabell 7 beredning av removab lösning för intraperitoneal infusion
table 7 preparation of removab solution for intraperitoneal infusion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
azaglynafarelin absorberas snabbt efter intraperitoneal behandling hos regnbåge.
azagly-nafarelin is rapidly absorbed after intraperitoneal treatment in rainbow trout.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
läkemedelsfor administreringsätt m intraperitoneal administrering lokal/ intratumoral injektion
route of administration intraperitoneal administration local/ intratumoral injections
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vanligen tillförs testämnet genom oral intubering eller intraperitoneal injicering.
routes of administration are usually oral intubation or intraperitoneal injection.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den övergående smärtan anses delvis vara en följd av intraperitoneal administrering.
this transient effect is considered partially a consequence of the intraperitoneal route of administration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vid intraperitoneal administreringsväg är ld50 omkring 300 mg/kg hos mus och råtta.
by intraperitoneal route, the ld50 is approximately 300 mg/kg in mice and rats.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
läkemedelsfor administreringsätt m intrapleural injektion intraperitoneal administrering lokal/ intratumoral injektion
pharmaceutical route of administration form
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är sannolikt att intraperitoneal administration av insulin orsakar bildning av antikroppar mot insulin.
insulin administration via the intraperitoneal route is likely to cause formation of anti-insulin antibodies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
normalt tillförs testämnet genom oral intubering eller intraperitoneal injicering i de dräktiga hondjuren.
the usual routes of administration are oral intubation or intraperitoneal injection of the pregnant females.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
därför har säkerhet och effekt av insuman implantable (intraperitoneal användning) inte fastställts hos barn.
therefore, the safety and efficacy of insuman implantable (intraperitoneal use) have not been established in paediatric patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subkutan injektion intravenös administrering intra- arteriell administrering intrapleural injektion intraperitoneal administrering lokal/ intratumoral injektion
intramuscular injection subcutaneous injection intravenous administration intra-arterial administration intra-pleural injection intraperitoneal administration local/ intratumoral injections
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
läkemedelsfor administreringsätt m lösning intravenös administrering intra- arteriell administrering intrapleural injektion intraperitoneal administrering lokal/ intratumoral injektion
route of administration local/ intratumoral injections
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endast för intraperitoneal användning.” måste fästas på 50 ml sprutan innehållande den utspädda removal-lösningen för intraperitoneal infusion.
intraperitoneal use only.” must be attached to the 50 ml syringe containing the diluted removab solution for intraperitoneal infusion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: