Sie suchten nach: kärnkraftområdet (Schwedisch - Englisch)

det är tack vare slovakien som slutförandet har fortskridit, inte bara med hjälp av inhemska ingenjörer och med assistens av ryska konstruktörer , utan också med deltagande av siemens , edf, westinghouse och framatome, vilka samtliga är västexperter på kärnkraftområdet .
it is to the credit of slovakia that the completion has gone ahead not only with their own national engineers and with the assistance of the russian designers but also with the involvement of siemens, edf, westinghouse and framatome, all western experts in the nuclear field.

i kommissionens meddelande till rådet och europaparlamentet kom(2008) 312 av den 22 maj 2008 kärnsäkerhet och fysiskt skydd – en utmaning på internationell nivå fastslogs på nytt att arbetet med att främja högsta möjliga standarder för kärnsäkerhet och fysiskt skydd är en grundläggande prioritering för gemenskapens samarbete på kärnkraftområdet.
the promotion of the highest standards of nuclear safety and security was reaffirmed as a fundamental and priority objective for community cooperation in the nuclear field, in the communication com2008 (312) dated 22 may 2008 of the commission to the council and the european parliament addressing the international challenge of nuclear safety and security.