Sie suchten nach: koppla bort (Schwedisch - Englisch)

koppla bort
disconnect

& koppla bort
& dissociate

& koppla bort flik
& detach tab

koppla bort förekomsten
dissociate this occurrence

& koppla bort enhet
& disconnect device

koppla bort från '% 1'
dissociate from '%1 '

meddela och koppla bort
announce and disconnect

& koppla bort från upprepning...
& dissociate from recurrence...

koppla bort framtida förekomster
dissociate future occurrences

koppla bort händelse från upprepning
dissociate event from recurrence

vill du koppla bort projektet "% 1"?
do you want to drop the project "%1"?

vill du verkligen koppla bort enheten?
do you really want to disconnect the device?

koppla bort belastningsmotståndet från strämkällan (-orna).
disconnect the load bank from the power source(s).

en funktion för att koppla bort en broms.
a means of brake isolation,

kan inte koppla bort databas. namn inte angivet.
cannot drop database - name not specified.

koppla bort kolven och kyl den i ett isvattenbad.
disconnect the flask and cool it in an ice bath.

& shift; ctrl; f verktyg koppla bort från nät
& shift; ctrl; f tools disconnect from net

koppla bort alla strömkällor till sitrans aw210 i 5 sekunder.
disconnect all power sources to the sitrans aw210 for 5 seconds.

låt oss exempelvis koppla bort gaspriserna från oljepriserna , fru palacio.
for example, what we need to do, mrs palacio, is to get rid of the link between gas and oil prices.

ozongeneratorn kopplas bort.
the ozonator is now deactivated.