Hai cercato la traduzione di koppla bort da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

koppla bort

Inglese

disconnect

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

& koppla bort

Inglese

& dissociate

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

& koppla bort flik

Inglese

& detach tab

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

koppla bort förekomsten

Inglese

dissociate this occurrence

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

& koppla bort enhet

Inglese

& disconnect device

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

koppla bort från '% 1'

Inglese

dissociate from '%1 '

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

meddela och koppla bort

Inglese

announce and disconnect

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

& koppla bort från upprepning...

Inglese

& dissociate from recurrence...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

koppla bort framtida förekomster

Inglese

dissociate future occurrences

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Svedese

koppla bort händelse från upprepning

Inglese

dissociate event from recurrence

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

vill du koppla bort projektet "% 1"?

Inglese

do you want to drop the project "%1"?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

vill du verkligen koppla bort enheten?

Inglese

do you really want to disconnect the device?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

koppla bort belastningsmotståndet från strämkällan (-orna).

Inglese

disconnect the load bank from the power source(s).

Ultimo aggiornamento 2012-05-30
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Svedese

en funktion för att koppla bort en broms.

Inglese

a means of brake isolation,

Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

kan inte koppla bort databas. namn inte angivet.

Inglese

cannot drop database - name not specified.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

koppla bort kolven och kyl den i ett isvattenbad.

Inglese

disconnect the flask and cool it in an ice bath.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

& shift; ctrl; f verktyg koppla bort från nät

Inglese

& shift; ctrl; f tools disconnect from net

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

koppla bort alla strömkällor till sitrans aw210 i 5 sekunder.

Inglese

disconnect all power sources to the sitrans aw210 for 5 seconds.

Ultimo aggiornamento 2012-05-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

låt oss exempelvis koppla bort gaspriserna från oljepriserna , fru palacio.

Inglese

for example, what we need to do, mrs palacio, is to get rid of the link between gas and oil prices.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

ozongeneratorn kopplas bort.

Inglese

the ozonator is now deactivated.

Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,523,234 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK