Sie suchten nach: murket (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

murket

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

han aktar järn såsom halm och koppar såsom murket trä.

Englisch

by his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

och detta mot en som täres bort lik murket trä, en som liknar en klädnad sönderfrätt av mal!

Englisch

and he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

– herr talman! om husgrunden är murken hjälper det inte att reparera taket för att det skall klara vintern.

Englisch

   – mr president, if a house’ s foundations are rotten , you cannot help it withstand the winter by improving the roof.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,446,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK