Results for murket translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

han aktar järn såsom halm och koppar såsom murket trä.

English

by his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

och detta mot en som täres bort lik murket trä, en som liknar en klädnad sönderfrätt av mal!

English

and he, as a rotten thing, consumeth, as a garment that is moth eaten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

– herr talman! om husgrunden är murken hjälper det inte att reparera taket för att det skall klara vintern.

English

   – mr president, if a house’ s foundations are rotten , you cannot help it withstand the winter by improving the roof.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,887,171,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK