Sie suchten nach: noa (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

noa

Englisch

noah

Letzte Aktualisierung: 2014-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

[gud] svarade: "noa!

Englisch

he said: "o nuh (noah)!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

noa, sem, ham och jafet.

Englisch

noah, shem, ham, and japheth.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

2-naftyloxiÄttiksyra (2-noa)

Englisch

2-naphthyloxyacetic acid (2-noa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

noa sade [vidare]: "herre!

Englisch

noah said: "o my lord!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

då talade gud till noa och sade:

Englisch

and god spake unto noah, saying,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

[men de äldste] sade: "noa!

Englisch

they said: "o nuh (noah)!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

[noa] svarade: "nej, mitt folk!

Englisch

he said, “o my people!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

men noa hade funnit nåd för herrens ögon.

Englisch

but noah found grace in the eyes of the lord.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

föräldrar: biute naman och ndjade na noa

Englisch

parentage: biute naman and ndjade na noa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

[noa bad till gud och] sade: "herre!

Englisch

he said, "my lord!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

[noa] sade: "vad anser ni, mitt folk?

Englisch

he said, ‘o my people!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

och noa gjorde i alla stycken såsom herren hade bjudit honom.

Englisch

and noah did according unto all that the lord commanded him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

[noa] bad: "herre, kom till min hjälp!

Englisch

[nuh (noah)] said: "o my lord!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

och hans döttrar hette mahela, noa, hogla, milka och tirsa.

Englisch

then came the daughters of zelophehad, the son of hepher, the son of gilead, the son of machir, the son of manasseh, of the families of manasseh the son of joseph: and these are the names of his daughters; mahlah, noah, and hoglah, and milcah, and tirzah.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

i alla länder [ber de]: "fred och välsignelse över noa!".

Englisch

"peace and salutation to noah among the nations!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

och [gud talade och] sade: "noa! stig nu i land!

Englisch

it was said, ‘o noah!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

[noa] svarade: "nej, mitt folk! jag misstar mig inte!

Englisch

'i am not in error, my nation' he replied.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

national marine fisheries service – national oceanic & atmospheric administration (nmfs-noaa)

Englisch

national marine fisheries service — national oceanic & atmospheric administration (nmfs-noaa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,779,329 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK