Sie suchten nach: opponering av en annans examensarbete (Schwedisch - Englisch)

anmälan av en annan korrigeringsfaktor
notification of a different correction factor

jag är av en annan uppfattning.
i have a different opinion on this.

kommissionen är av en annan åsikt.
the commission disagrees.

själv är jag av en annan uppfattning .
i personally take a different view on this.

påpekande på begäran av en annan medlemsstat.
at the request of another member state add a flag.

såvida gruppordförandena inte är av en annan åsikt .
unless the chairs of the groups decide otherwise.

det är av en annan uppfattning och vidhåller denna.
it takes a different view, and it will adhere to that view.

försändelser som skickas av en privatperson till en annan privatperson
consignments sent by one private individual to another

också av en annan orsak är vi emot rådets förslag.
there is also a second reason as to why we oppose the council ' s proposal.

text: ett stränguttryck eller en variabel av en annan typ.
\<emph\>text:\</emph\> any string expression or a variable of another type.

egentligen bör, menar jag, detta skötas av en annan institution .
i really think it ought to be done by another institution.

de offentliganställdas pensioner förvaltas av en annan institution (inpdap).
public sector employees' pensions are administered by a separate institution (inpdap).

lagrens storlek och denna ”lagerhamstring” bekräftades av en annan importör.
the size of the stocks and the phenomenon of stockpiling were supported by another importer.

upplåsning misslyckades. låsfilen ägs av en annan process:% 1 (% 2)
unlock failed. lock file is owned by other process: %1 (%2)